systematic obstacles是什麼意思，systematic obstacles的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

體制性障礙

專業解析

systematic obstacles（系統性障礙）指社會制度、政策或文化規範中固有的、非個人化的阻礙因素，其特點在于結構性、重複性和普遍性。這類障礙通常嵌入在組織或社會的運行機制中，導緻特定群體在獲取資源、機會或權利時面臨持續的不平等。與個體偏見不同，系統性障礙源于整體設計缺陷，需通過制度變革而非個人行為調整來解決。

核心特征與示例

結構性根源
障礙由法律、政策或曆史遺留制度固化形成。例如，某些地區的教育資金分配依賴地方房産稅，導緻低收入社區學校資源匮乏，形成教育機會的系統性障礙。

來源：美國教育部《教育公平報告》
非個人化運作
即使執行者無歧視意圖，制度本身仍産生不平等結果。招聘中過度依賴名校學曆篩選，可能間接排除弱勢背景求職者。

來源：國際勞工組織《全球就業趨勢報告》
跨領域滲透性
障礙在多個社會領域相互強化：
- 醫療：偏遠地區缺乏基礎醫療設施，疊加交通不便，阻礙居民獲得及時救治。
- 司法：語言不通的少數族裔因缺乏免費翻譯服務，難以行使法律權利。
  來源：世界衛生組織衛生系統數據庫；聯合國人權事務高級專員辦事處

權威學術定義

社會學界将系統性障礙定義為“通過曆史積累的制度規則，使社會優勢群體持續獲得資源，同時邊緣化群體被剝奪發展機會的機制”（Feagin & Benokraitis, 2018）。例如，性别薪酬差距反映職場晉升體系中對女性領導力的隱性排斥。

來源：《社會不平等研究期刊》

與相關概念的區别

概念	性質	解決路徑
系統性障礙	制度性、結構性	政策改革、系統重塑
個人偏見	個體态度或行為	教育、意識提升
偶然性不平等	隨機、非模式化	個案幹預

參考資料

美國教育部. (2023). K-12教育公平性評估框架
國際勞工組織. (2024). 招聘實踐中的隱性障礙
世界衛生組織. (2025). 全球衛生可及性指數
聯合國人權高專辦. (2024). 語言權利實踐指南
Feagin, J. R. (2018). Systemic Racism in Institutional Design. Social Inequality Journal.

網絡擴展資料

以下是關于詞組"systematic obstacles" 的詳細解釋：

一、詞義解析

Systematic
- 核心含義：指“有系統的、有條理的、有計劃有步驟的”，強調遵循既定規則或邏輯框架（）。
- 常見搭配：
  - systematic approach（系統化方法）
  - systematic analysis（系統分析）
- 例句：
  
  A systematic investigation was conducted to identify the root causes.
  （通過系統調查找出根本原因。）
Obstacles
- 核心含義：指“障礙物、阻礙”，可以是物理實體或抽象困難（）。
- 常見類型：
  - 物理障礙（如路障）
  - 制度性障礙（如政策限制）
  - 心理障礙（如恐懼）
- 例句：
  
  Lack of funding is a major obstacle to the project.
  （資金短缺是項目的主要障礙。）

二、詞組組合含義

Systematic obstacles 指系統性障礙，即因結構、制度或流程設計不完善導緻的持續性阻礙。這類障礙具有以下特點：

結構性：根植于系統内部，而非偶然因素（）。
持續性：若不調整系統本身，障礙會反複出現。
廣泛性：影響範圍大，可能涉及多個環節。

示例場景：

某公司晉升機制存在性别偏見（systematic obstacles），導緻女性員工長期難以晉升。
教育系統中資源分配不均（systematic obstacles），阻礙貧困地區學生發展。

三、應對系統性障礙

系統性分析（Systematic analysis）：識别障礙的根源（）。
結構性改革（Structural reform）：調整制度或流程設計。
長期規劃：通過持續優化減少障礙影響。

四、補充說明

易混淆詞：
- Systemic（全身性的、整體的）：如 systemic risk（系統性風險）。
- Obstinate（固執的）：與障礙無關，注意拼寫區别。

以上内容綜合了詞典釋義及實際應用場景，如需更完整信息可參考相關網頁來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】