月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

swank是什麼意思,swank的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

swank英标

英:/'swæŋk/ 美:/'swæŋk/

詞性

過去式:swanked 過去分詞:swanked 現在分詞:swanking 第三人稱單數:swanks 比較級:swanker 最高級:swankest

類别

GRE

常用詞典

  • v. 炫耀;出風頭;賣弄;擺闊

  • n. 出風頭;虛張聲勢;吹牛;炫耀的人

  • adj. 愛打扮的;華麗的,時髦的;愛出風頭的

  • n. (Swank) 斯旺克(人名)

  • 例句

  • These swank young people like to have fun in the bar.

    這些時髦的年輕人喜歡在酒吧裡找樂子。

  • These immodest young people like to swank to their peers.

    這些不懂謙遜的年輕人喜歡向同齡人炫耀。

  • He always likes to have a swank what he has learned to his friends around him.

    他總喜歡向周遭的朋友賣弄自己所學的知識。

  • There was no swank in Martin.

    馬丁從不炫耀自己。

  • Other swank suburbs made our list.

    其它高級郊區住宅區也在我們的名單中。

  • Swank, too, is an athlete.

    斯萬卡還是個運動員。

  • Swank is also an athlete.

    斯萬卡還是個運動員。

  • Starring: Aaron Eckhart, Hilary swank.

    主演:阿倫·艾克哈特,希拉裡·斯萬克。

  • 同義詞

  • n.|bravado/lifemanship;出風頭;虛張聲勢

  • vi.|show off/brag about;炫耀;出風頭

  • adj.|magnificent/brave/gorgeous;愛打扮的,華麗的

  • 專業解析

    "swank"是一個多功能的英語詞彙,主要包含以下兩層含義:

    1. 動詞用法(不及物)

      表示炫耀或賣弄,通常帶有刻意展示財富、能力或優越感的意味。例如:"He swanked around the party in his new designer suit"(他穿着新買的名牌西裝在派對上招搖)。此用法常見于非正式場合,隱含對虛榮行為的輕微諷刺。

    2. 形容詞用法

      描述事物具有時尚、奢華或引人注目的特質。例如:"They stayed in a swank hotel overlooking Central Park"(他們入住了一家俯瞰中央公園的豪華酒店)。該詞在19世紀末期由蘇格蘭方言進入标準英語,詞源可能與古英語"swancor"(優雅的)相關。

    權威詞典《劍橋英語詞典》将"swank"歸類為"informal disapproving",強調其常用于表達對過度炫耀行為的負面評價。在當代使用中,該詞多出現在文學描寫或口語表達中,正式文本中更傾向使用"show off"(動詞)或"luxurious"(形容詞)作為替代詞。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典的釋義,"swank" 是一個多義詞,具體含義如下:

    一、詞性及核心釋義

    1. 動詞(vi.)

      • 核心含義:以炫耀、賣弄的方式展示(財富、成就等),帶有非正式和貶義色彩
      • 例句:He swanked around in white suits.(他穿着白色西裝四處炫耀)
    2. 名詞(n.)

      • 指代行為:虛張聲勢的炫耀或吹噓
      • 指代人:愛炫耀者、愛出風頭的人
    3. 形容詞(adj.)

      • 同義詞:swanky,表示"奢華的、時髦的",如 a swank hotel(豪華酒店)

    二、詞形變化

    三、同義詞與反義詞

    語用提示:該詞多用于英式英語,口語中常含負面評價意味,使用需注意語境。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】