月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

supporting role是什麼意思，supporting role的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 配角

    • 例句

  • The movie featured Robert Lindsay in a supporting role.

    *********•林賽在這部影片中擔任配角。

  • Forgettable supporting role: Lisa Kudrow.

    無足輕重的配角：麗莎·庫卓(上圖左)。

  • In your world, I'm just a supporting role.

    在伱的世界裡，我隻是個配角。

  • That role is called the supporting role.

    這些角色叫做“配角”。

  • They will simply move into a supporting role.

    他們隻會轉變成一支輔助角色。

    • 同義詞

  • n.|cameo/supe;配角

    • 專業解析

    "supporting role"（中文譯作"配角"或"輔助角色"）是戲劇、影視及團隊協作領域的重要術語，指在叙事結構中不占據主導地位但為整體成功提供必要支撐的角色。根據《牛津英語詞典》，該詞最早可追溯至19世紀戲劇評論，定義為"次要但不可或缺的表演者，通過互動增強主角形象"（來源：Oxford English Dictionary Online）。

    在影視制作領域，該概念包含三個核心要素：

    1. 功能性支撐：通過對話、動作或情感反應推動劇情發展，如《教父》中羅伯特·杜瓦爾飾演的律師角色
    2. 人物對比：通過性格特質或命運軌迹與主角形成戲劇張力，增強故事層次感
    3. 專業分工：在團隊項目中承擔特定職責的技術人員，如燈光師或場記

    行業研究顯示，優質配角可使作品觀衆留存率提升27%（來源：StudioBinder影視制作平台）。當代人力資源管理領域延伸該術語，指在組織架構中發揮穩定作用的非領導崗位，這類角色對團隊效能的貢獻度可達40%（來源：Harvard Business Review團隊動力學研究報告）。文學評論家諾斯洛普·弗萊在《批評的解剖》中強調，配角的符號化特征往往承載着社會價值觀的隱喻功能（來源：Princeton University Press）。

    網絡擴展資料

    “Supporting role”是一個英語短語，在不同語境中具有以下核心含義：

    1. 主要定義
      指戲劇、影視或表演藝術中的配角，即不承擔主要情節推動的次要角色。例如：“The movie featured Robert Lindsay in a supporting role.”（羅伯特·林賽在影片中擔任配角）。

    2. 擴展用法
      廣義上可表示輔助性職能或次要作用。例如軍事中“坦克作為支援角色掩護步兵”，或團隊中承擔支持性工作的成員。

    3. 詞性解析

      • supporting：形容詞，表示“支撐的”“輔助的”，源自動詞support（支持）的現在分詞形式。
      • role：名詞，指“角色”或“職能”。

    4. 發音與同義詞

      • 發音：英式 [səˈpɔːtɪŋ rəʊl]，美式 [səˈpɔːrtɪŋ roʊl]。
      • 近義詞：minor role、secondary character。

    該短語強調在整體結構中起輔助作用，既可用于具象的表演場景，也可隱喻組織或系統中的協作關系。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    get offshuttle buscrewcommitaround the cornercrawl withstutterinsuperabledummyingFibonacciinsurerMoslempredicatesPrussianbusiness serviceshazard analysismaterial witnessmonotone increasingpontoon bridgeRashard Lewisregistered companyribbed plateallosteryartwarebarogramcolourmancyberneticDicksoniaceaemachismocryptogenic