summer resort是什麼意思，summer resort的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"summer resort"（夏季度假勝地）是指專門為夏季休閑活動設計的綜合性旅遊目的地，通常具備避暑、娛樂和療養功能。該詞由"summer"（夏季）和"resort"（度假區）組成，最早可追溯至19世紀歐美工業化時期興起的避暑文化。

從功能維度分析，夏季度假勝地需滿足以下核心要素：

1. 氣候優勢：多位于海濱（如青島）、高山（如瑞士阿爾卑斯）或森林湖泊區域，依托涼爽自然環境形成避暑價值（來源：國家地理雜志）
2. 設施配套：包含酒店、溫泉、高爾夫球場等休閑設施，如美國卡茨基爾山脈度假區的複合型開發模式（來源：大英百科全書）
3. 文化活動：常舉辦音樂節、水上運動等季節性項目，如日本輕井澤的夏季爵士音樂節（來源：日本觀光廳白皮書）

根據世界旅遊組織2024年報告，現代夏季度假勝地正呈現醫療康養與生态旅遊融合的新趨勢，例如冰島藍湖溫泉新增的地熱理療項目。中國承德避暑山莊作為現存最大古代皇家避暑勝地，其建築群體現了傳統風水理論與現代度假功能的結合（來源：UNESCO世界遺産名錄）。

網絡擴展資料

關于“summer resort”的詳細解釋如下：

一、基本含義

summer resort 是一個複合名詞，由summer（夏季）和resort（度假勝地）組成，直譯為“避暑勝地”，指氣候涼爽、適合夏季避暑的旅遊目的地。

二、詞彙分解

1. summer

   • 名詞：夏季，一年中最熱的季節；
   • 動詞：避暑或度過夏天（如：summer in the mountains 在山中避暑）；
   • 形容詞：夏季的（如：summer vacation 暑假）。

2. resort

   • 名詞：度假勝地，常指提供休閑設施的自然或人工景區；
   • 動詞：訴諸或采取某種手段（此處不適用）。

三、用法與例句

• 例句：
  • This island is a famous summer resort. （這個島嶼是著名的避暑勝地）
  • They plan to visit a summer resort in the mountains. （他們計劃去山中的避暑勝地度假）

四、擴展信息

• 同義詞：summer retreat（避暑地）、holiday destination（度假目的地）；
• 文化背景：許多高緯度或高海拔地區因夏季氣候宜人而成為傳統避暑勝地，如中國承德、瑞士阿爾卑斯山區等。

如需更多例句或用法，可參考新東方線上詞典及海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

underpassChristianpresumablyatmospheresconqueredhippopotamusesldingolidrationalistsalviastelewaivingat the height ofBritney Spearshome saleshuman brainwater pistolwater sourcewood flooryeast straincavumchlorosulfonationchlorothymolcladogramcoccygotomyIslamiticlipidolysislyemanganicmultiplexer