strengthen discipline是什麼意思，strengthen discipline的意思翻譯、用法、同義詞、例句

加強紀律

So to consolidate the army we must both enhance Party spirit and eliminate factionalism, and strengthen discipline.

所以，軍隊的整頓，一個是要提高黨性，消除派性；一個是要加強。

In order to build the high-level universities, we must also start with discipline construction, strengthen discipline construction in a more powerful manner and form the discipline advantage.

我們要建設高水平大學同樣必須以學科建設為龍頭，大力加強學科建設，形成學科優勢。

For establishing the discipline companies, higher vocational colleges must strengthen discipline construction, key support the dominant disciplines and enhance discipline competitiveness.

為辦好學科性公司，高職院校要加強學科建設，重點扶持優勢學科，增強學科競争力。

Secondly, it is the foundation to optimize the integration of resources, and strengthen discipline construction.

第二，優化整合資源，加強學科建設是培育核心競争力的根本；

On this basis we strengthen our discipline.

在這個基礎上，我們加強了紀律。

Only by sharpening the vigilance of cadres and Party members against such behaviour can we strengthen Party discipline.

必須提高幹部和黨員對于兩面派行為的注意力，才能鞏固黨的紀律。

The Third Pillar intends to strengthen the discipline from the market by information disclosure.

第三支柱通過對信息披露的規定，強化市場對銀行的約束。

According to the entirety principle of Marxism, it is significant to strengthen the discipline construction of ideological and political education in the realm of Marxism theory.

在馬克思主義理論學科視界内加強思想政治教育學科的建設，必須貫徹馬克思主義理論學科的整體性原則，明确本學科的研究對象和邊界。

Indeed, regulation can serve to strengthen market discipline, for example, by mandating a transparent disclosure regime for financial firms.

的确，管理是為了強化市場規則，例如，要求金融機構實行透明的公示制度。

The academy system which based on the discipline is the organization guarantee to strengthen the discipline construction management for the local teachers college.

基于學科的學院制是地方師範院校加強學科建設管理的組織保證。

China will strengthen credit discipline to encourage enterprises to improve management, and promote structural adjustment of the economy.

發揮信貸監督作用，促進工商企業改進企業管理，推進經濟結構調整。

To strengthen the discipline construction, new universities should firstly unify their thinking and understanding a clear objective programming for their disciplines;

新建本科院校要加強學科建設，一要統一思想認識，明确學院學科目标規劃；

Accordingly the senior vocational schools strengthen the discipline of pouring knowledge and skills into students.

為此高職院校加大了對學生知識的灌輸和技能的訓練。

Select excellent course materials to strengthen the discipline theoretical construction;

精心選編課程教材，加強學科理論建設；

In order to strengthen construction of discipline talents, mechanism of benign cycle is set up that should promote an advance in development of discipline talents soon.

加強學科人才建設，就要建立促進學科發展和人才成長的良性循環機制。

Only strengthen self-discipline, to speed up the product quality standard, improve industry into the threshold, can build a fair and open, reasonable market order.

隻有加強行業自律，加快産品質量标準制定，提高行業進入的門檻，才能營造出公正、公開、合理的市場秩序。

In the mean time, it must be done to strengthen self-discipline in advertising business and the social supervision.

同時還必須加強廣告業自律和廣告的社會監督。

On 17 July 2002, Wooden Chopsticks Coordinating Group held the 7th executive committee meeting in Dalian. The meeting discussed the measures to strengthen self-discipline rules.

2002年7月17日，木制衛生筷子協調組在大連召開了第七屆常務理事會，研究加強行業自律的措施。

Meanwhile, press and journalists ought to strengthen self-discipline while practicing press interview right.

與此同時，新聞媒體和新聞記者在實施新聞采訪權時應加強自律。

In the interior governance, we can optimize property right structure and corporate governance structure, improve financial system, perfect human resource system, and strengthen self-discipline system.

在對非營利組織的内部治理中，要優化非營利組織産權結構和法人治理結構、健全和規範財務制度、完善人力資源體系、強化自律機制等。

Internet media should strengthen self-discipline and act as a good goalkeeper.

網絡媒介加強自律，擔當好“網絡把關人”；