Street Fighter是什麼意思，Street Fighter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Street Fighter 的詳細含義解釋

一、基礎詞典釋義（動作層面）

"Street Fighter" 直譯為"街頭鬥士"，指在非正式場合（如街道、巷弄）進行徒手格鬥的人。其核心含義強調實戰性、無規則限制 的對抗行為，區别于擂台競技。該詞隱含草根性 和生存本能，常見于描述底層沖突或自衛場景。

二、遊戲專有名詞（文化符號層面）

作為全球知名格鬥遊戲 IP，《Street Fighter》（街頭霸王）由日本卡普空（CAPCOM）公司于 1987 年首次推出。其定義包含：

• 遊戲類型：2D 對戰格鬥遊戲，玩家操控角色通過組合按鍵釋放技能擊敗對手。
• 文化影響：開創格鬥遊戲連招系統、必殺技等核心機制，奠定現代格鬥遊戲框架。角色如隆（Ryu）、春麗（Chun-Li）成為流行文化符號。
• 賽事體系：衍生世界級電競賽事如 "Capcom Pro Tour"，職業玩家通過競技争奪冠軍榮譽。

三、俚語引申義（社會行為層面）

在非正式語境中，"street fighter" 可隱喻"頑強生存者" 或"不擇手段的競争者"，例如：

• 形容在商業競争中積極進取、敢于突破規則 的個體或企業。
• 指代在逆境中憑借本能和韌性克服困難 的人物形象。

權威參考來源：

1. 牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）對 "street fighter" 的釋義：指街頭格鬥者或積極進取的競争者。
2. 卡普空官網（CAPCOM）對《Street Fighter》系列的官方介紹：1987 年首發的格鬥遊戲 IP，最新作為《Street Fighter 6》（2023 年）。
3. 維基百科"格鬥遊戲"詞條：界定《Street Fighter》對遊戲産業的革新性貢獻。
4. 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）俚語示例：将 "street fighter" 引申為頑強競争者。

注：中國玩家常稱《Street Fighter》為"街霸"，該譯名已納入《電子遊戲名詞審定标準》（2020 版）。

網絡擴展資料

“Street Fighter”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解，主要包含以下三層含義：

一、格鬥遊戲經典IP

作為全球知名的格鬥遊戲系列，《街頭霸王》（Street Fighter）由日本CAPCOM公司于1987年推出。該遊戲确立了現代格鬥遊戲的基礎框架，如必殺技、輕重拳組合、防禦機制等。初代主角隆（Ryu）與肯（Ken）以空手道為核心，通過“升龍拳”等标志性招式風靡全球，成為電子競技文化的裡程碑之一。

二、摩托車改裝文化術語

在機車領域，“Street Fighter”指一種源自歐洲的街頭改裝風格，常見于20世紀90年代。其特點包括：拆除仿賽摩托車的導流罩、加高手把以提升街道騎行的舒適性，并保留最低限度的安全配置。這種風格源于年輕人對賽車文化的低成本改造需求，甚至故意保留車輛外殼的破損痕迹以彰顯“戰鬥感”。

三、字面含義與引申義

直譯為“街頭鬥士”，可指：

1. 實際場景：在街頭使用激進手段競争的個體，可能涉及暴力或非常規策略；
2. 比喻用法：形容在逆境中頑強拼搏的人，例如商業競争中的“草根奮鬥者”。

注：如需進一步了解遊戲系列發展史或摩托車改裝案例，可查閱相關專業資料或遊戲百科（如來源）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】