steam trap是什麼意思，steam trap的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

蒸汽疏水閥（Steam Trap）是蒸汽系統中用于自動排出冷凝水、空氣及其他不凝性氣體，同時阻止蒸汽洩漏的關鍵裝置。其核心功能在于提升蒸汽系統的熱效率與運行安全性，被廣泛應用于發電、化工、制藥、食品加工等工業領域。

一、核心功能與工作原理

1. 阻汽排水

   疏水閥通過内部機械結構或熱力學原理，精準識别蒸汽與冷凝水的狀态差異。當冷凝水積聚時，閥門自動開啟排水；當蒸汽接近時，閥門迅速關閉防止能源浪費。例如：

   • 機械型疏水閥（如浮球式）利用冷凝水與蒸汽的密度差控制浮球升降 。
   • 熱靜力型（如雙金屬片式）通過溫度變化觸發元件形變實現啟閉。
   • 熱動力型（如圓盤式）依靠蒸汽與冷凝水的動态壓力差驅動閥片動作。

2. 排除不凝性氣體

   空氣等不凝性氣體會降低傳熱效率并引發設備腐蝕。疏水閥在排水過程中同步排出氣體，維持系統純淨度 。

二、技術分類與選型依據

根據國際标準（如ASME PTC 39），疏水閥可按工作原理分為三類： |類型 |代表形式 |適用場景 | |----------------|---------------|----------------------------------| | 機械型 | 浮球式/倒吊桶式 | 大流量冷凝水排放，響應速度快 | | 熱靜力型 | 雙金屬片/波紋管 | 低壓或過熱蒸汽系統，抗水擊能力強 | | 熱動力型 | 圓盤式/脈沖式| 高壓蒸汽管線，結構緊湊成本低 |

選型需綜合評估蒸汽壓力、流量波動、背壓條件及防凍需求，錯誤選型可能導緻能源損失率高達15%-30% 。

三、失效影響與維護要點

疏水閥故障主要表現為堵塞（冷凝水無法排出）或洩漏（蒸汽持續逸出）。據美國能源部統計，失效疏水閥每年造成單個工廠數千至數萬美元的能源浪費 。定期檢測（如超聲波監測、溫度檢查）和預防性維護是保障系統效率的關鍵措施。

權威參考資料：

1. 美國能源部《蒸汽系統機會指南》（Improving Steam System Performance）

   https://www.energy.gov/eere/amo/articles/steam-system-opportunity-assessment

2. ASME标準PTC 39《蒸汽疏水閥性能測試規範》

   https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/ptc-39-steam-traps

網絡擴展資料

Steam Trap（疏水閥/汽水分離器） 是蒸汽系統中的關鍵裝置，主要用于自動排出凝結水、空氣及非冷凝氣體，同時阻止蒸汽洩漏，以提高系統熱效率。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 英文釋義：Steam trap 由 "steam"（蒸汽）和 "trap"（捕獲裝置）組成，直譯為“蒸汽捕獲器”。其核心功能是分離并排出蒸汽系統中的冷凝水，同時保留蒸汽。
• 中文譯名：常見譯名包括疏水閥、汽水分離器、凝汽閥等。

2.核心功能

• 阻汽排水：自動排出蒸汽管道或設備中的凝結水，防止水錘和腐蝕。
• 氣體排放：排除空氣和二氧化碳，避免氣體阻礙熱傳遞。
• 節能作用：減少蒸汽浪費，提升熱能利用率。

3.類型與選擇

• 常見類型：浮球式、熱動力式、熱靜力式等，不同結構適用于不同壓力或溫度場景。
• 選型原則：需根據設備運行需求（如排水量、壓力）選擇，确保高效運行。

4.應用場景

• 工業領域：廣泛用于石化、電力、紡織等行業的蒸汽加熱設備及輸送管網。
• 安裝要求：流向需與管道一緻，避免逆向安裝影響功能。

5.補充說明

• 詞源擴展：單詞 "trap" 本身有“陷阱”或“困境”之意，但在工程術語中特指“阻隔裝置”。

如需進一步了解具體類型或安裝案例，可參考、3、7等來源的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

prawninside outtypewritegalleonAristotelianblitzBramwellgaussiangharryimprecisionpesticidesshedsTaikowechatwitnessingas touchingfrom hungerin the ranksradial loadaudiographboulevardierdisobligingductworkfioracetagemmiparoushectoliterintramastoiditisisomartejurubineMedina