
法定權限
The FCC has no statutory authority to regulate the Internet.
美國聯邦通信*********沒有規範因特網的法定權力。
Statutory authority is a complete defence and act of God or act of a third party may provide a defence in certain situations.
制定法授權是相對于私人妨害侵權的一個完全的抗辯,自然力作用和第三人行為在相稱的情況下也可能構成抗辯。
Prior to the passage of NEPA, some agencies contended that they lacked the statutory authority to consider environmental issues even if they wanted to do so.
在《國家環境政策法》通過以前,一些機構争辯說,在考慮環境方面問題時,他們缺乏法令的權威性,即使他們想這樣做也不行。
Although typically affected by statutory authority, broad areas of the law, most notably relating to property, contracts, and torts are traditionally part of the common law.
盡管明顯的受到成文法權威的影響,但大多數法律,特别是關于財産、合同及侵權仍舊是普通法系的傳統部分。
The authority failed to carry out its statutory duties.
主管部門未履行自己的法定職責。
法定機構(statutory authority)是指依據國家或地方立法機關頒布的成文法(statute)明确設立并賦予特定職權的政府實體或公共組織。這類機構的權力範圍、職能和運作規則均由法律條文直接規定,其存在和行動必須嚴格遵循法律授權。例如,根據英國《1972年地方政府法案》(Local Government Act 1972)成立的市議會,或依據美國《聯邦行政程式法》(Administrative Procedure Act)設立的聯邦監管機構,均屬于典型的法定機構。
法定機構的核心特征包括:
這類機構常見于公共服務領域,例如香港的廉政公署(ICAC)依據《廉政公署條例》行使反貪調查權,或美國聯邦通信委員會(FCC)根據《1934年通信法案》管理電信業務。
“Statutory authority”是一個法律術語,指由成文法(statute)明确授予的權力或機構,通常涉及政府或官方機構的法定職權。以下是詳細解釋:
Statutory(法定的):
源自“statute”(成文法),指由立法機關通過的法律條文明确規定的内容。例如:
Authority(權力/機構):
指法律賦予的職權,或行使職權的官方機構。例如:
“Statutory authority”通常有兩種含義:
法定權力:
指通過法律明确授予的職權,如政府部門執行特定任務的權力。
例句:
地方政府有權根據《城市規劃法》批準建設項目。(The local council has statutory authority to approve construction projects under the Urban Planning Act.)
法定機構:
指依法設立的、具有特定職權的官方機構。例如:
如需進一步了解,可參考法律詞典或相關成文法原文(如、4、11的術語解釋)。
bananajoggingdodoHindumess withSoviettormentdeplorablecoacervationejectaFIlemonyorrowprankishpremeioticweldmentfinancial meltdownfunctional propertiesin a molesson planairphotobioturbationdespitefulemotiomotorillogicallyiodocyaninlabimeterlockagemesonormneopentyl