stand firm是什麼意思,stand firm的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
挺立;站穩立場
例句
He didn't stand firm.
他站不穩立場。
What does it mean to stand firm?
站穩是什麼意思?
I didn't stand firm and I tumbled.
我沒有站穩,摔倒了。
And that you will stand firm on It.
這樣,你就會在其上站立得穩。
I urge all these countries to stand firm together.
我敦促所有這些國家堅定立場。
網絡擴展資料
"stand firm" 是一個英語短語動詞,具有以下核心含義與用法:
1. 字面意義
指物理上的穩固站立,如:
- "The soldiers stood firm against the enemy's charge."(士兵們在敵軍沖鋒中堅守陣地)
- 常用于描述在強風、沖擊等外力下保持身體穩定。
2. 比喻意義(主要用法)
- 堅持立場:拒絕改變決定或信念
- 例:談判中"stand firm on the price"(堅持價格不讓步)
- 近義詞:hold one's ground, remain resolute
- 抵禦壓力:面對反對/批評時保持堅定
- 例:"The government stood firm despite protests."(政府頂住抗議壓力)
- 反義詞:yield, compromise
3. 特殊語境擴展
- 法律領域:主張權利(stand firm on legal rights)
- 商業場景:維持策略不變(company stands firm on its policy)
- 道德層面:堅守原則(stand firm against corruption)
語法特征:
- 可接介詞搭配:stand firm on(堅持某事)、against(抵抗某事物)
- 時态變化:過去式 stood firm,進行時 standing firm
使用建議:
該短語適用于正式聲明(如政治演講、商業公告)和日常對話,表達不妥協的态度。注意與"stand still"(靜止不動)區分,後者僅表物理狀态。
網絡擴展資料二
單詞:stand firm
詞性
動詞
發音
英: /stænd fɜ:m/ 美: /stænd fɝm/
釋義
- 堅定立場,不屈不撓地堅守自己的原則或信念。
例句
- We must stand firm in our commitment to democracy and human rights.(我們必須堅定地緻力于民主和人權。)
- The company has decided to stand firm and not give in to the union's demands.(公司決定堅定立場,不屈服于工會的要求。)
用法
stand firm 是一個動詞短語,常用于表示在某件事情上持續堅定的态度,不被外部因素所影響。
近義詞
stand one's ground, stick to one's guns, hold the line
反義詞
yield, surrender, give in
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】