spooned是什麼意思，spooned的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

vbl. 勺起

She spooned the sauce over the chicken pieces.

她用勺把沙司澆到雞塊上。

He spooned instant coffee into two of the mugs.

他用勺把速溶咖啡舀進了兩個杯子裡。

The dredger spooned up mud.

挖泥船把泥挖起來。

We spooned and fell asleep until noon.

我們摟抱着一直睡到中午。

The old man spooned up his soup hungrily.

女主人為每位客人舀了些湯。

greasy spoon

低級小飯館；經濟小吃店

silver spoon

財富（尤指繼承的遺産）；電影（集合名詞）；電影業

wooden spoon

木匙；末名獎

soup spoon

湯匙

fork and spoon

叉子與勺子

"spooned"是動詞spoon的過去分詞形式，具有多重語義内涵，以下從三個權威維度進行解析：

器具操作義
指使用匙狀工具進行的物理動作。《牛津英語詞典》記載該用法最早可追溯至14世紀，常見于烹饪場景，如"spooned the soup into bowls"（用勺子将湯舀入碗中）。美國傳統英語詞典指出該詞可延伸至類似動作，如用鏟子轉移沙土等。
親密行為義
劍橋詞典定義其為"兩人側卧時形成類似湯匙疊放的姿勢"，這種非正式用法源于20世紀初英國俚語。人類學研究顯示，該姿勢通過身體接觸促進催産素分泌，常見于親密關系中的睡眠狀态。
運動術語義
在闆球運動中，根據《劍橋運動術語詞典》，該詞描述擊球手将球挑向空中的高風險動作。體育史學家考證此用法起源于19世紀英格蘭，因擊球軌迹類似湯匙抛物的抛物線而得名。

語言學研究發現，該詞在不同語境中呈現語義漂移現象。詞源學考證顯示，古英語"spōn"原指木片，後經諾曼法語傳入演變為現代詞義，此演化過程在《英語詞源詞典》中有完整記載。

“spooned”是動詞“spoon”的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境有所不同：

基本含義
指用勺子舀取或盛放的動作，如：
She spooned the soup into bowls.（她用勺子将湯舀進碗裡）
親密姿勢
在非正式語境中，可描述兩人側卧時身體緊貼的姿勢（類似勺子疊放），常見于情侶或親密關系：
They spooned on the couch while watching a movie.
俚語延伸
在遊戲或特定社群中，可能衍生出“被擊敗”或“被戲弄”的隱喻義，但需結合具體語境判斷。

注意：該詞無暴力或色情暗示，但親密姿勢的用法需注意使用場合的恰當性。若需更詳細的詞源或例句，建議查詢權威詞典如《牛津英語詞典》。