spontaneity是什麼意思,spontaneity的意思翻譯、用法、同義詞、例句
spontaneity英标
英:/'ˌspɒntəˈneɪəti/ 美:/'ˌspɑːntəˈneɪəti/
常用解釋
自發性
詞性
複數 spontaneities
類别
CET4,CET6,TOEFL,GRE
常用詞典
n. 自發性;自然發生
例句
I like everything about him, including his childlike spontaneity.
我喜歡他的一切,包括他的孩子般的自然舉動。
Today's children lack spontaneity in learning.
如今的孩子們學習缺乏自發性。
Mom protecting children is an act of spontaneity.
媽媽保護孩子是一種自發行為。
He had the spontaneity of a child.
他有孩子般的自發行為
A lack of spontaneity in your romantic relationships can lead to boredom and resentment.
戀愛中如果缺乏自然的互動情緒,就會走向無聊和彼此怨恨。
He had the spontaneity of a child.
他有孩子般的自然舉動。
But the danger of spontaneity is also great.
但自發的危險也很大。
It allows for more spontaneity in your life.
單身生活能讓你有更多的自主。
Be open to spontaneity and depending on your instincts.
對自發性開放并依賴你的直覺。
The answer is: Spontaneity and luck had little to do with it.
答案是:自發性和好運氣都與其無關。
同義詞
n.|spontaneous generation/abiogenesis;自發性;自然發生
專業解析
spontaneity(名詞)指行為、反應或事件的發生是自然産生的、未經事先計劃或思考的特性。它強調的是一種即興、本能、不受外部強制或刻意安排的狀态。
其核心含義與特點可概括為:
-
自然性與本能性 (Naturalness & Impulsiveness):
- 行為或反應源自内在沖動或真實感受,而非遵循既定規則、社會壓力或深思熟慮的結果。
- 例如:朋友間一次 spontaneous 的擁抱;聽到笑話後 spontaneous 的大笑。這種行為是當下情緒的真實流露。
-
缺乏預謀 (Absence of Premeditation):
- 行動或決定不是提前精心策劃或安排的,而是在特定情境下即時産生的。
- 例如:來一場 spontaneous 的周末短途旅行;在會議上提出一個 spontaneous 的想法。
-
即興與自由 (Improvisation & Freedom):
- 常與藝術表演(如爵士樂即興演奏)或創意表達相關聯,指不依賴劇本或樂譜,根據當下靈感自由發揮。
- 也體現了一種不受拘束、自由自在的生活态度或行為方式。
與相關概念的區别:
- Spontaneity vs. Impulse (沖動):Spontaneity 更側重描述行為或事件本身的“自然發生”這一特性或狀态,通常是中性或褒義的(體現真誠、活力)。Impulse 更強調驅動行為的内在驅動力或瞬間的強烈願望,有時可能帶有魯莽的意味。
- Spontaneity vs. Automaticity (自動性):Spontaneity 強調源于内在意願或情感的自然發生,常涉及意識層面(即使未經深思)。Automaticity 指無需意識控制、習慣性或反射性的行為(如騎自行車)。
常見用法與搭配:
- 形容行為/反應:
spontaneous laughter/applause/decision/act/gesture/offer
(自發的笑聲/掌聲/決定/行為/姿态/提議)
- 形容人:
a spontaneous person
(一個率性自然的人)
- 形容事件:
a spontaneous celebration/combustion
(自發的慶祝活動/自燃)
- 名詞形式:
the spontaneity of children/the performance
(孩子們的天真爛漫/表演的即興感)
權威參考來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED):将 spontaneity 定義為“The quality or condition of being spontaneous; spontaneous action, behaviour, or occurrence.” (自發的性質或狀态;自發的行動、行為或事件)。作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一,OED 的定義具有極高的學術參考價值。 (來源:Oxford English Dictionary, www.oed.com)
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary):定義 spontaneity 為“the quality or state of being spontaneous”,并進一步解釋 spontaneous 為“acting or taking place without external force or cause” (在沒有外力或原因的情況下行動或發生) 和 “acting or happening without apparent forethought, prompting, or planning” (在沒有明顯預先思考、提示或計劃的情況下行動或發生)。韋氏詞典是美國最受尊敬和廣泛使用的詞典之一。 (來源:Merriam-Webster Dictionary, www.merriam-webster.com)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary):定義 spontaneity 為“the quality of being natural rather than planned in advance” (自然而非預先計劃的性質)。劍橋詞典以其清晰、實用的釋義著稱,廣泛應用于英語學習者。 (來源:Cambridge Dictionary, dictionary.cambridge.org)
Spontaneity 描述的是事物(行為、反應、事件)未經刻意安排、源自内在沖動或自然情境而發生的本質特性,體現了自然、即興、真誠和不受拘束的特質。
網絡擴展資料
單詞spontaneity 的詳細解釋如下:
定義與核心含義
Spontaneity(名詞)指自然發生、未經刻意計劃或外界強迫的行為或狀态,強調即時性、自由性和本能性。例如:
- "Her laughter was full of spontaneity."(她的笑聲充滿自然流露的歡快。)
- "Traveling with spontaneity often leads to unexpected adventures."(隨性旅行常帶來意外驚喜。)
詞源與演變
源自拉丁語spontaneus(自願的),經法語spontanéité 進入英語。詞根隱含“内在驅動”而非外部因素影響。
常見用法
- 描述人的性格或行為
- "I admire his spontaneity; he always follows his instincts."(我欣賞他的率性,他總跟隨直覺行動。)
- 藝術或創作領域
- Jazz music values improvisation and spontaneity.(爵士樂重視即興與自然發揮。)
- 自然現象或化學反應
- The spontaneity of the reaction depends on temperature.(反應的自發性取決于溫度。)
近義詞與反義詞
- 近義詞:impulsiveness(沖動性)、naturalness(自然)、unplannedness(無計劃性)
- 反義詞:calculation(算計)、deliberation(深思熟慮)、restraint(克制)
語境中的細微差異
- 心理學:強調行為不受社會規範束縛(如兒童的天真行為)。
- 科學術語:指系統無需外界幹預即可發生的過程(如熱力學中的“自發反應”)。
若有具體例句或使用場景需要分析,可以進一步補充說明~
别人正在浏覽的英文單詞...
kill two birds with one stoneimpetusgadgetinflatablecredit sb. with sth.reagentconstitutedfillerhinderedinculcatingMattpassagewayprostituterecessionsspookedtripsuntidiestanode slimecomputing methodconfined waterFather and Daughterin disorderarbutusasynchronismatmosphericallydichlorosilanedownwashDSUleukomyelopathythermochromic