spleenful是什麼意思，spleenful的意思翻譯、用法、同義詞、例句

spleenful英标

英:/''spliːnfʊl/

常用詞典

adj. 脾氣壞的

例句

Whenever I get grim and spleenful, whenever I feel like knocking people's hats off on the street, whenever it's a damp, drizzly November in my soul, then I know it's high time to get to sea again.

每當我想把人們的帽子打落在地上時；每當我的心情像那陰雨潮濕的十一月天氣，我靈魂深處進入陰雨的十一月時，于是我知道，是該再回到海上的時候了。

同義詞

adj.|mean-tempered/ill-neturod;脾氣壞的

網絡擴展資料

“spleenful”是一個由“spleen”（脾髒）和形容詞後綴“-ful”構成的詞彙，其含義與“脾髒”的隱喻意義相關。以下是詳細解釋：

詞源與核心含義

詞根“spleen”在生理學中指人體内的脾髒器官，但在文學和日常用語中常被引申為“壞脾氣、怨恨或惡意”（）。
後綴“-ful”表示“充滿…的”，因此“spleenful”字面意為“充滿脾氣的”，實際指代“易怒的、懷有惡意的”狀态。

使用場景

該詞屬于古舊或文學性表達，現代英語中較少使用。例如：

"He made a spleenful remark about her work."
（他對她的作品發表了充滿惡意的評論。）

近義詞與注意事項

更常見的同義詞包括：spiteful（惡意的）、irritable（易怒的）、resentful（怨恨的）。
需注意語境適用性，日常交流建議優先使用現代常用詞彙，避免歧義。

若需進一步了解該詞的曆史用例，可查閱16-18世紀英語文學作品（如莎士比亞戲劇）中的相關段落。

網絡擴展資料二

單詞spleenful是一個形容詞，用于描述某人或某事物充滿怨氣或憤怒。它源自于名詞"spleen"，表示膽汁或怨氣。在文學作品或口語中，spleenful通常用于形容某人的情緒或某事物的性質。

例句

She gave him a spleenful look when he mentioned her ex-boyfriend.
她在他提到她的前男友時，給了他一個充滿怨氣的眼神。
The teacher's spleenful comments made the student feel embarrassed.
老師充滿怨氣的評論讓學生感到尴尬。

用法

Spleenful通常用于形容人或事物的性質，表示充滿怨氣或憤怒。它可以用作形容詞，也可以用作副詞。例如：

She spoke spleenfully about her boss during the meeting.她在會議上滿懷怨恨地談論她的老闆。
He looked at her spleenfully, his eyes narrowing in anger.他滿腔怒氣地看着她，眼睛漸漸變窄。

近義詞

Angry: 憤怒的，生氣的
Resentful: 憤恨的，怨恨的
Bitter: 怨恨的，憎惡的

反義詞

Contented: 滿足的，心滿意足的
Pleased: 欣慰的，高興的
Happy: 快樂的，幸福的

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】