花錢；破費
If they go to spend money, they ask themselves whether that money directly leads them to one of their goals.
如果他們準備花錢，他們會問問自己這錢是否能直接促進他們的目标之一。
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我真的認為作為一個企業家，作為一個創業公司，你不能完全不考慮未來就亂花錢。
76% of consumers who plan to buy holiday gifts say that they will spend money or buy at least one technology product in the following holiday.
計劃購買節日禮物的消費者中，76%的人表示，他們會在下一個節日消費或購買至少一款科技産品。
You spend money on insurance.
你會花錢買保險。
Spend money to raise mone.
舍得花錢去籌到更多的資金。
"spend money"是一個動詞短語，由"spend"（花費）和"money"（金錢）組成，其核心含義指将資金用于特定目的的行為過程。根據《牛津英語詞典》的定義，"spend"指"為商品或服務支付金錢"，該行為包含三個基本要素：資金支出主體（消費者）、支付對象（商品/服務）和支付結果（資金所有權轉移）。
從經濟學角度分析，劍橋大學出版的《經濟學術語詞典》指出，貨币支出行為本質上屬于資源分配決策，反映個體的消費偏好與價值判斷。該短語在語法結構上具有及物性特征，通常呈現為"spend + 金額 + on + 對象"的句式，例如："They spent $500 on office supplies"（他們在辦公用品上花費了500美元）。
常見使用場景包括：
在語義辨析方面，《韋氏詞典》特别強調該短語與"invest money"（投資）的本質區别：前者強調即時價值交換，後者側重未來收益預期。現代消費心理學研究顯示（《消費者行為學》期刊2024年數據），超過73%的支出決策受情感因素驅動，突顯該短語在實際應用中的複雜社會屬性。
“Spend money”是一個常用短語，其核心含義是“花錢”，但具體用法和語境會影響其釋義。以下是詳細解析：
字面意義：指使用貨币（現金、電子支付等）購買商品或服務。
例句：She spends money on books every month.（她每月花錢買書）
引申義：可表示資源（如時間、精力）的消耗，但需搭配其他詞彙。
例句：They spent money and effort building the project.（他們投入資金和精力完成項目）
主語：通常為“人”或“機構”（如公司、政府）。
正确：We spent money renovating the office.
錯誤：The pen spent money.（主語不能是無生命物體）
常見搭配：
| 類型 | 詞彙/短語 | 區别 |
|---|---|---|
| 同義詞 | pay out | 較正式，多用于商業場景 |
| shell out（口語） | 含不情願花錢的意味 | |
| 反義詞 | save money | 存錢 |
| earn money | 賺錢 |
若需進一步區分其他近義詞（如expend、invest），可提供具體例句說明。
【别人正在浏覽】