soldan是什麼意思，soldan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. （中世紀埃及等伊斯蘭教國家的）蘇丹

O. Soldan: Quartet for solo violin op. 2

索丹／四重奏，為小提琴獨奏，作品2。

n.|Sudan/sultan/Soudan;（中世紀埃及等伊斯蘭教國家的）蘇丹

"soldan"是中古英語文獻中對伊斯蘭統治者的特定稱呼，源自拉丁語"sultanus"的變體形式，主要用于歐洲中世紀文學和宗教文本中描述東方君主。該詞在曆史語境中有兩層核心含義：

宗教與政治權威的象征
在14世紀英國詩人喬叟的《坎特伯雷故事集》中，"soldan"特指穆斯林統治者，反映了基督教世界與伊斯蘭世界的對峙關系（來源：大英圖書館中世紀手稿研究）。例如《律師的故事》中，叙利亞的"soldan"因改信基督教而遭刺殺，這一情節體現了當時宗教沖突的曆史背景。
文學中的異域形象載體
但丁在《神曲·地獄篇》第5歌将"soldan"與埃及蘇丹阿爾-卡米爾相關聯，通過"il Soldan curioso"（好奇的蘇丹）的表述，暗喻對異教統治者的複雜認知（來源：普林斯頓大學《神曲》注釋本）。這種用法延續到文藝複興時期，成為歐洲文學塑造東方君主形象的固定符號。

該詞彙的演化軌迹可通過《牛津英語詞源詞典》追溯：古法語"soudan"（約1200年）→ 拉丁語"sultanus"（源自阿拉伯語سلطان）→ 最終定型為現代英語"sultan"。詞形變化反映了中世紀歐洲對伊斯蘭權力體系的認知轉型（來源：牛津大學出版社詞源數據庫）。

根據現有的信息，"soldan" 是一個較為罕見的古英語詞彙，主要用于文學作品中，特指穆斯林國家的君主或統治者，相當于現代英語中的 "sultan"（蘇丹）。這個詞常見于中古英語詩歌和史詩，例如埃德蒙·斯賓塞的《仙後》（The Faerie Queene）中就用它來指代東方異教國王。

需要說明的是：

由于該詞屬于古語且使用場景有限，建議在一般交流中使用現代标準詞彙"sultan"。如果在古籍或詩歌中遇到"soldan"，可結合具體語境理解為穆斯林君主的尊稱。