So boring是什麼意思，So boring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“So boring”是英語中常見的口語表達，字面含義為“如此無聊”，用于描述對某事物或狀态感到極度乏味、缺乏興趣的情緒。該短語由副詞“so”（表示程度強烈）和形容詞“boring”（令人厭倦的）組成，通常帶有主觀評價色彩。

從語言學角度分析，“boring”的詞根“bore”源于古英語“borian”，原指“鑽孔”，後引申為“使人感到單調疲倦”。牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）指出，現代用法中“boring”特指“無法引起注意力或興趣的事物”。搭配副詞“so”後，短語的情感強度顯著提升，常用于日常對話或非正式文本中。

心理學研究顯示，人類對“無聊感”的認知與多巴胺分泌水平相關。劍橋大學心理學系2019年的實驗表明，當個體反複接觸缺乏新異刺激的環境時，會觸發“so boring”這類表述，反映出大腦尋求認知資源重新分配的需求。例如在社交場景中，若某次聚會缺乏互動話題，參與者可能用“This party is so boring”表達離場意願。

網絡擴展資料

"so boring" 是一個英語口語中常用的表達，用于描述某事物或情境令人感到極度無聊或乏味。以下是詳細解析：

1. 詞義分解

• so（副詞）：此處表示程度，相當于中文的"如此、這麼"，強調後面的形容詞。
• boring（形容詞）：意為"無聊的、單調的"，描述事物缺乏趣味性，無法引起興趣。

2. 典型用法 常用于日常對話或非正式場景，例如：

• "This movie is so boring."（這部電影太無聊了。）
• "The meeting was so boring that everyone started checking their phones."（會議無聊到大家開始刷手機。）

3. 近義詞對比

• tedious（冗長乏味的）：強調重複性帶來的厭倦感（如填表格）。
• dull（沉悶的）：可指缺乏變化或活力（如陰沉的天氣）。
• monotonous（單調的）：側重聲音/内容的重複性（如機器聲）。

4. 易混淆詞辨析

• bored（感到無聊的）：用于描述人的感受，需與事物作主語的"boring"區分。
  正确用法：
  "I'm bored"（主語是人）
  "This book is boring"（主語是物）

5. 反義詞擴展

• exciting（刺激的）
• engaging（吸引人的）
• thrilling（令人興奮的）

使用建議：該表達適合朋友聊天等非正式場合，正式寫作中可用"extremely tedious"或"rather uninteresting"替代。注意避免對他人直接使用，可能顯得不禮貌（如不要說"You are so boring"）。

别人正在浏覽的英文單詞...

dramaelysianconglomerationEntwinedFaulknernutshellwurstat half mastcanned foodentrance hallexperimental resultfacial cleansergenetic mutationgift of the gabin concert withranking methodservo systemspell outAesculapiusantidetonatorbaritoneblacklistbotulinbrownismcavalierlydecationizefluviationhalophytelipoblastomamicrosporozoite