sitcoms是什麼意思，sitcoms的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

情景喜劇（ sitcom的名詞複數）

I'm not as big of a fan of sitcoms as I used to be. I prefer watching reality TV.

我不像以前那麼喜歡情景喜劇了。我更喜歡看真人秀。

Are sitcoms still filmed in front of a studio au***nce?

情景喜劇還是在演播室觀衆面前拍攝的嗎？

In fact, I don't like sitcoms.

事實上，我不喜歡情景喜劇。

No, I'm not really into sitcoms.

沒有，我不是很喜歡看連續劇的。

That's because Americans love sitcoms.

那是因為美國人愛好情境喜劇。

Amanda: no, I'm not really into sitcoms.

阿曼達：沒看。我不是很癡迷于情景劇。

I don't like sitcoms ( situtation come***s).

我不喜歡連續劇。

情景喜劇（sitcoms）是一種以固定角色和日常生活場景為核心的電視喜劇類型，其名稱由“situation”（情景）和“comedy”（喜劇）組合而成。它通過幽默手法展現家庭、職場或社交關系中因誤解、沖突或巧合引發的笑料，通常具有以下核心特征：

固定場景與循環叙事
故事多發生在有限場景（如家庭客廳、辦公室），角色關系穩定，每集呈現相對獨立的生活矛盾，結尾常回歸初始狀态，形成叙事閉環。
罐頭笑聲與觀衆互動
采用預錄笑聲（canned laughter）提示笑點，強化喜劇效果并引導觀衆情緒。這一手法源于早期廣播劇，如哥倫比亞廣播公司（CBS）1940年代節目《The Burns and Allen Show》。

社會議題的幽默解構
優秀作品常包裹社會批判，例如《摩登家庭》（Modern Family）通過多元家庭結構探讨性别平等與代際溝通，獲艾美獎肯定（美國電視藝術與科學學院，2020）。
文化價值觀的載體
如中國《我愛我家》以京味幽默折射90年代社會轉型，英國《布萊克書店》（Black Books）以荒誕風格解構消費主義，成為跨文化研究案例（《電視喜劇社會學》，牛津大學出版社）。

發展脈絡：
1950年代隨電視普及興起（美國《我愛露西》開創現場觀衆錄制模式），1980年代進入黃金期（《老友記》全球收視達5200萬人次），2010年後流媒體推動題材多元化（《倫敦生活》打破第四面牆）。

跨文化經典：
德國《屌絲女士》（Knallerfrauen）、韓國《搞笑一家人》均體現本土化創新，印證叙事模式的文化適應性（《全球情景喜劇比較研究》，BBC文化頻道）。

權威參考來源：

關于“sitcoms”的詳細解釋如下：

詞性：可數名詞，複數形式為 sitcoms。
搭配示例：
- "I don't like sitcoms much."（我不太喜歡情景喜劇）
- "Chinese and American sitcoms have different humor styles."（中美情景喜劇的幽默風格不同）

與 comedies 的區别：
- Comedies：泛指所有喜劇類型（電影、舞台劇等），涵蓋範圍更廣。
- Sitcoms：特指電視情景喜劇，強調固定角色和連續性。

如需進一步了解具體作品或文化影響，可參考影視類權威資料。