
美:/'ʃʌt aʊt/
v. 排除;關在外面;遮住
Harvard shut out Yale, 14-0.
哈佛隊讓耶魯隊一分未得,以14比0獲勝。
She learned to shut out her angry feelings.
她學會了克制自己的憤怒。
I shut out the memory which was too painful to dwell on.
我不讓自己去回憶那段會引起我太多痛苦的往事。
I was shut out for being five minutes late.
我就遲到了五分鐘,便被關在了門外。
They put their hands over their eyes to shut out the sight.
他們用手蒙住眼睛,擋住視線。
v.|rule out/get rid;排除;關在外面;遮住
shut out 是一個英語短語動詞(phrasal verb),主要有以下三層含義:
指物理上或抽象意義上阻止某人/某物進入某地或參與某事,強調排斥或隔離的行為。
例句:
The protesters were shut out of the government building by security guards. (抗議者被保安拒于政府大樓門外。)
She felt shut out of the conversation when her colleagues switched to technical jargon. (同事改用專業術語時,她感到被排除在對話之外。)
權威參考:
劍橋詞典定義其為"to prevent someone or something from entering a place" 。牛津詞典補充說明其可表示"exclude someone from participation or membership" 。
特指在體育比賽中,一方使對手無法得分,常見于棒球、足球、冰球等賽事。
例句:
The pitcher shut out the opposing team with a 5-0 victory. (投手以5:0完封對手球隊。)
權威參考:
韋氏詞典明确标注其體育用法:"to prevent (an opponent) from scoring in a game" 。ESPN等體育媒體常用該詞描述零封比賽 。
指主動阻斷外界信息或情緒幹擾,常與感官(如視覺、聲音)或心理感受(如記憶)搭配。
例句:
He drew the curtains to shut out the blinding sunlight. (他拉上窗簾以隔絕刺眼的陽光。)
Therapy helped her shut out negative thoughts. (心理治療幫她屏蔽了消極想法。)
權威參考:
柯林斯詞典指出其可表示"to block something from entering your mind" 。心理學領域常用此短語描述心理防禦機制 。
參考資料來源:
劍橋詞典 shut sb/sth out 詞條
牛津詞典 shut out 釋義
韋氏詞典 shut out 體育釋義
ESPN 賽事報道術語庫
柯林斯詞典 shut out 心理釋義
《心理學前沿》期刊關于認知屏蔽的研究
"Shut out" 是一個英語短語動詞,在不同語境中有以下含義:
指通過關閉門窗、設置障礙等方式阻止人或物進入某空間。例如:
表示在社交、情感或活動中刻意忽略或排斥某人。例如:
在棒球、足球等運動中,指一方完全阻止對手得分。例如:
若需進一步分析具體語境中的用法,可提供例句以便深入探讨。
【别人正在浏覽】