sentient being是什麼意思，sentient being的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Sentient being"（中文常譯為"有情衆生"或"感知生命"）是一個融合了哲學、生物學、倫理學甚至宗教（如佛教）的重要概念，其核心含義是指能夠感受或體驗事物，特别是能夠感知痛苦與快樂的生命體。它超越了簡單的"生物"定義，強調内在的主觀體驗能力。

以下是其詳細含義的拆解：

1. "Sentient"（有感知力的）:

   • 指擁有主觀體驗的能力。這包括但不限于：感受疼痛、快樂、恐懼、欲望、饑餓、溫暖、寒冷等。
   • 這種感知力依賴于神經系統（尤其是大腦和感覺器官）的存在和功能。動物（包括人類）是典型的擁有這種能力的生物。
   • 關鍵點在于感受質，即個體對感覺體驗（如"紅色看起來是什麼樣子"、"疼痛感覺起來是什麼感覺"）的主觀感受本身。擁有感受質是"sentient"的核心标志。

2. "Being"（存在體/生命體）:

   • 指一個存在的個體實體。這通常指動物（包括人類），但理論上也可能擴展到其他形式的存在（如果它們被證明擁有感知力）。
   • 它強調個體性，即每一個有感知能力的個體都是一個獨立的"sentient being"。

因此，"sentient being"的整體含義是：

一個擁有感受能力，能夠體驗痛苦、快樂以及其他主觀感受的生命個體。

關鍵特征與重要性：

• 道德地位的核心： 在倫理學（尤其是動物倫理學）中，感知力（sentience）被廣泛認為是賦予一個生命體道德關懷和權利的基礎。如果一個生命能感受痛苦，那麼傷害它（造成不必要的痛苦）在道德上就是錯誤的。彼得·辛格等哲學家對此有深刻論述（來源：辛格著作《動物解放》）。
• 區分于"生命"與"意識"：
  • 生命： 植物、微生物是"活着的"，但通常不被認為具有感知痛苦或快樂的主觀體驗能力（即非sentient）。
  • 意識： "意識"的範圍更廣，可能包括更高級的認知功能（如自我意識、抽象思維）。"感知力"（sentience）是意識的一個更基礎層面，主要指感受體驗的能力。一個生物可以是有感知力的（能感受痛苦）但不一定具有高度發達的自我意識（來源：斯坦福哲學百科全書 - "Consciousness" 條目）。
• 應用領域：
  • 動物福利/權利： 論證為何農場動物、實驗動物、野生動物等應受到人道對待，避免不必要的痛苦（來源：世界動物保護協會等組織理念）。
  • 人工智能與機器人倫理： 探讨未來如果機器發展出類似人類的感知能力，是否應被視為"sentient being"并享有相應權利（來源：相關的前沿科技倫理讨論）。
  • 佛教哲學： "有情衆生"是佛教核心概念之一，指一切有情感、有意識的生命，是慈悲和救度的對象（來源：佛教經典如《阿含經》）。

"Sentient being" 指那些能夠主觀體驗世界，特别是能感受痛苦與快樂的生命個體。這種感知能力是它們擁有道德地位的關鍵依據，深刻影響着我們如何對待動物、思考人工智能的未來，以及在哲學和宗教上理解生命的本質。

網絡擴展資料

“sentient being”是一個複合詞，由“sentient”（有感知能力的）和“being”（存在物/生物）組成，通常指能夠感知、體驗感受的生命體。以下是詳細解釋：

1.核心含義

• Sentient：源自拉丁語 sentire（感覺），指具有主觀體驗能力，如感受痛苦、快樂、觸覺或情緒。
• Being：泛指存在的事物，此處特指生物。
• 組合義：指任何能通過感官或意識對外界産生反應的生命形式，例如人類、動物等。

2.應用場景

• 哲學與倫理學：用于讨論生命權利，如動物保護主張常基于“sentient beings應免受不必要痛苦”。
• 宗教（如佛教）：指“衆生”，包括人類、動物甚至某些靈性存在，強調輪回與慈悲。
• 科幻與人工智能：描述具有自我意識的外星生物或AI，如電影中的機器人角色。

3.常見誤解

• ≠ Sapient Being：後者強調智慧與理性（如人類），而“sentient”僅需基礎感知能力（如狗能感受疼痛即屬sentient being）。
• ≠ 所有生物：植物、微生物通常不被歸入，因缺乏神經系統或主觀體驗證據。

4.擴展讨論

• 科學争議：章魚、鲸類等複雜神經系統的動物是否具有更高階感知，仍是研究熱點。
• 法律影響：部分國家已将動物列為“sentient beings”，推動反虐待立法。

若需具體語境中的用法案例，可進一步說明場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】