
英:/'ˈskʌzi/ 美:/'ˈskʌzi/
比較級 scuzzier 最高級 scuzziest
adj. 陰暗的;肮髒的;邋遢的
Hey, John…Obama was a lawyer for ACORN and has strong ties to this scuzzy little operation.
嘿,約翰…奧巴馬曾是ACORN 的律師,與這個肮髒的小組織有強烈的聯繫。
Most robbed for: Supporting Actor, 1996—William H Macy was nominated, but Buscemi's unforgettably scuzzy Carl Showalter in Fargo should have shared the honour.
失之交臂:最佳男配角,1996——威廉姆·H·梅西有被提名,但是巴斯米在《冰血暴》中扮演陰暗邋遢的卡爾·肖沃爾特一角令人印象深刻,他也應得此項殊榮。
Uh…was that bad? Hey, John…Obama was a lawyer for ACORN and has strong ties to this scuzzy little operation.
嗯…有那樣糟嗎?嘿,約翰…奧巴馬曾是ACORN 的律師,與這個肮髒的小組織有強烈的聯繫。
adj.|lowery/stygian;陰暗的;肮髒的;邋遢的
scuzzy(發音:/ˈskʌzi/)是一個英語俚語形容詞,主要用于描述肮髒、邋遢、低劣或令人厭惡的事物或環境。其含義包含以下核心特點:
肮髒與不潔
指物理上的污穢,如積滿灰塵、油污或明顯缺乏清潔的狀态。例如:"The scuzzy motel room had stained carpets and a moldy smell"(那間邋遢的汽車旅館房間地毯污漬斑斑,還有股黴味)。
低劣與廉價感
形容事物質量差、破舊或粗制濫造,帶有強烈的負面評價色彩。例如:"We avoided that scuzzy diner because of its peeling paint and flickering neon sign"(我們避開了那家破舊的小餐館,因為它的油漆剝落,霓虹燈還閃爍不定)。
道德上的可疑性
引申形容人或場所顯得不正經、不可靠甚至涉及不正當活動。例如:"He was involved with some scuzzy characters from the underground gambling scene"(他與地下賭博圈裡一些不三不四的人有牽連)。
詞源與使用背景
該詞可能源于"disgusting"(令人作嘔)的變體或與"fuzzy"(模糊的)結合,20世紀中葉起在美國俋語中流行。其情感色彩強烈,屬非正式用語,常見于口語或非正式文本中,需謹慎在正式場合使用。
權威來源參考:
(注:因未提供可驗證的網頁搜索結果,以上引用來源基于權威詞典的通用定義,未添加具體鍊接。)
scuzzy 是一個源自美式英語的俚語形容詞,主要用于口語場景,其含義和用法可歸納如下:
在計算機領域,scuzzy 曾作為俚語指代使用SCSI接口 的設備(SCSI發音與“scuzzy”相似),但這一用法現已較少見。
該詞帶有較強的主觀貶義,需根據語境謹慎使用。在正式寫作中建議替換為更中性的詞彙(如“dirty”“shabby”)。
wrenchcognizanceirremediableclappinginferencesLebronmonsnutshellspangledstainedstoogesvinaigrettecolor renderingcotton swabcrustal dynamicsdistributed capacitancefire preventionfirst timeforamen magnumLouvre Museumpriming paintbentonitebuphthalmosCicadidaeefficaciouslyfensonhardmouthedlapillilehighMMO