scissorhands是什麼意思，scissorhands的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Scissorhands" 是一個合成詞，由 "scissor"（剪刀）和 "hands"（手）組合而成。它最廣為人知且具有文化标志性的含義，直接來源于蒂姆·波頓執導的經典奇幻愛情電影《剪刀手愛德華》。

其核心含義可以理解為：

1. 字面/物理特征：

   • 指代擁有剪刀形狀的雙手或手指代替了正常手指的人或角色。
   • 這個特征通常是天生的、人造的（如機器人）或因某種原因變異的結果。
   • 在《剪刀手愛德華》中，主角愛德華是一個由發明家創造的未完成的人造人，他的發明者在賦予他雙手之前去世了，因此他擁有兩把巨大、鋒利、剪刀形狀的金屬手作為替代。

2. 象征意義（尤其在《剪刀手愛德華》的語境下）：

   • 異類與孤獨： 愛德華的剪刀手是他與“正常”人類社會格格不入的最顯著标志。這雙手使他無法進行許多基本的社交接觸（如握手、擁抱），也讓他容易被誤解為危險人物，象征着他作為異類的身份和由此産生的深刻孤獨感。
   • 創造力與破壞力的矛盾統一： 剪刀手既是愛德華獨特的才能來源（他能用它創作出精美的園藝雕塑、發型），也是他潛在的危險所在（容易無意中劃傷他人或物品）。這象征了天賦或差異本身可能帶來的雙重性——既能創造美好，也可能造成傷害或隔閡。
   • 未完成與殘缺： 愛德華的剪刀手是發明家未完成作品的直接結果，象征着他作為一個存在物的“未完成性”和某種意義上的“殘缺”。這種“殘缺”既是物理上的，也隱喻着他在融入社會、體驗完整人際關系上的困難。
   • 溫柔與危險的并存： 盡管外表駭人，愛德華内心純真善良。剪刀手代表了他外在的危險性與其内在溫柔本質之間的強烈反差和沖突。

3. 引申與泛化：

   • 在電影之外，“scissorhands” 有時會被用來形容：
     • 擁有異常靈巧雙手或擅長精細手工（尤其是裁剪類工作）的人，但這層含義遠不如電影關聯性強。
     • 隱喻性地指代那些因自身獨特之處（可能是天賦、性格、背景等）而感到難以融入主流社會或被誤解的個體。

總結來說，"Scissorhands" 一詞的核心意象和最深層的文化内涵源于電影《剪刀手愛德華》。它特指擁有剪刀代替雙手的角色愛德華，并承載了關于異類、孤獨、創造力與破壞力并存、内在溫柔與外在危險沖突等豐富的象征意義。這個詞已成為流行文化中一個代表獨特、脆弱且充滿矛盾情感的标志性符號。

來源參考：

• 《剪刀手愛德華》電影本身及其官方信息： 作為該詞定義的直接來源和核心載體，電影内容是最權威的诠釋。您可以參考可靠的電影數據庫或制片方信息：
  • IMDb: https://www.imdb.com/title/tt0099487/
  • Rotten Tomatoes: https://www.rottentomatoes.com/m/edward_scissorhands (包含劇情簡介和影評)
  • 20th Century Studios (制片方): https://www.20thcenturystudios.com/ (可搜索相關影片信息)
• 導演蒂姆·波頓的創作闡述： 導演的訪談或幕後特輯是理解角色和象征意義的重要來源。相關信息可在上述電影數據庫的“Trivia”或“Interviews”部分，或通過權威電影雜志/網站查找。
• 文化分析與影評： 衆多電影學者和評論家對《剪刀手愛德華》及其主角進行了深入分析，探讨了“剪刀手”的象征意義。可參考學術數據庫或知名影評網站/雜志的深度文章。

網絡擴展資料

“Scissorhands”是一個複合詞，由“scissor”（剪刀）和“hands”（手）組成，其含義需結合具體語境理解：

1. 電影《剪刀手愛德華》中的角色特征
   該詞最著名的用法源自蒂姆·波頓1990年的電影《剪刀手愛德華》（Edward Scissorhands）。主角愛德華是一個未完成的機器人，雙手被設計成鋒利的剪刀形态，象征其與人類社會的疏離和矛盾。導演通過這一形象探讨了孤獨、異化與純真等主題。

2. 日常翻譯與引申義
   在非電影語境中，“scissorhands”可直譯為“剪刀手”，例如描述使用剪刀的動作或手勢（如拍照時的“V字手勢”）。但此用法較少見，更多時候仍與電影關聯。

3. 其他領域中的衍生含義
   在極少數情況下，該詞可能被借用命名其他事物。例如，某音頻插件品牌曾推出名為“Scissor Hands”的濾波器，但屬于小衆技術術語，權威性較低。

該詞核心含義與電影角色相關，其他用法多為引申或借用。若需進一步了解電影背景或文化影響，可參考相關影評或導演訪談。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】