scathingly是什麼意思，scathingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

scathingly 是一個副詞，用于描述一種極其尖銳、刻薄且帶有毀滅性批評的說話或寫作方式。其核心含義在于表達強烈的譴責、諷刺或輕蔑，意圖使被批評的對象顯得愚蠢、錯誤或可鄙。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 核心含義與強度

   "Scathingly" 描述的批評遠非溫和或建設性的。它意味着言辭像灼熱的火焰或鋒利的刀刃一樣，旨在造成傷害、揭露嚴重缺陷或徹底否定對方。這種批評通常充滿憤怒、鄙夷或尖刻的諷刺，力度非常強。它傳達出批評者對被批評對象或其觀點、行為的極度不滿和蔑視。

2. 典型用法與語境

   • 修飾動詞： 最常修飾與言論相關的動詞，如 criticize (批評)、remark (評論)、say (說)、write (寫)、review (評論)。例如：

     The critic wrotescathingly about the director's latest film, calling it "an incoherent mess."

     (評論家對這位導演的最新電影進行了尖刻的批評，稱其為“一團亂麻”。)

     She spokescathingly of her opponent's policies.

     (她刻薄地談論了對手的政策。)

   • 表達态度： 它本身也強烈地傳達出說話者或作者的态度——輕蔑、憤怒、毫不留情。

   • 正式與非正式語境： 雖然可用于正式寫作（如文學評論、嚴肅新聞報道），但也常見于表達強烈個人觀點的非正式語境中。

3. 同義詞與近義詞

   其近義詞包括：

   • Bitingly (尖刻地)：強調言辭的鋒利和刺痛感。
   • Caustically (刻薄地)：原指化學腐蝕性，引申為言語的灼傷力。
   • Vitriolically (惡毒地)：強調言語中強烈的惡意和毒性。
   • Sarcastically (諷刺地)：常包含反語，但 scathingly 不一定用反語，更側重批評的毀滅性。
   • Acerbically (尖酸地)：強調尖刻和嚴厲。
   • Contemptuously (輕蔑地)：強調鄙視的态度。

4. 例句參考

   • "Hisscathingly funny review left the playwright devastated."

     (他那篇尖酸刻薄的滑稽評論讓劇作家崩潰了。)

   • "The report wasscathingly critical of the government's handling of the crisis."

     (該報告對政府處理危機的方式進行了嚴厲的批評。)

總結來說，"scathingly" 形容的是一種極具攻擊性、不留情面、旨在貶低或摧毀對方的批評方式，其特點是言辭尖銳、刻薄、充滿諷刺或輕蔑，力度強烈。

參考資料來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/scathingly)
2. Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/scathingly)
3. Collins Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/scathingly)
4. Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/dictionary/scathingly)

網絡擴展資料

“Scathingly”是一個副詞，主要用于描述帶有嚴厲批評或尖銳諷刺的言行。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：表示以嚴厲、尖刻或不留情面的方式表達批評或諷刺。
• 發音：英音為 /ˈskeɪðɪŋli/，美音與之相同。

2.詞源與構成

• 由動詞scathe（意為“嚴厲批評”或“傷害”）加副詞後綴-ingly 構成，強調動作的強烈性和攻擊性。

3.用法與語境

• 常用于書面或正式場合，描述帶有強烈否定态度的言論，例如：

  "He refers scathingly to these superstitions."（他以尖銳輕蔑的口氣提到這些迷信行為。）

• 可修飾動詞（如 criticize、remark）或整個句子，表達不留情面的批評。

4.同義詞與反義詞

• 近義詞：harshly（嚴厲地）、sarcastically（諷刺地）、bitterly（尖酸地）。
• 反義詞：gently（溫和地）、kindly（友善地）。

5.權威性說明

• 盡管提供了例句，但其權威性較低；來自海詞詞典，解釋更可靠。建議結合權威詞典（如牛津、柯林斯）進一步驗證用法。

如需更多例句或搭配，可參考上述來源鍊接。

别人正在浏覽的英文單詞...

priordisavowvagrancyadorableCambridgeennobledinsensitivityC languagefull scaleKorean barbecueletter of introductionpain in the neckpit viperpower converteramakiniteantiendotoxinaqualfarthrotomyarthrodysplasiaeducativeeversionextrapyramidalfaradimeterfolliculosisgeocentricismheterogeniteisolindereneisentropemattoidmanganosiderite