緞面加工；光澤裝飾；施釉；磨光
The paint has a satin finish.
漆面像緞子一樣光滑。
Brass buckle has a satin finish to complete this versatile belt.
黃銅扣完成這種多功能皮帶磨光。
Certain hides with a satin finish are smoothed by a rotating agate stone.
用瑪瑙石在皮革表面旋轉打磨，使其表面光滑亮麗。
The outside of the case shall be painted with black semi-gloss or satin finish.
磁體外部應噴黑色半光澤漆，或做緞光處理。
Black chronograph satin finish dial with white luminous stick indices and logo.
黑色與白色夜光計時緞堅持完成指标和标志撥號。計時機芯。
|polish/buffing;緞面加工；光澤裝飾；施釉；磨光
"Satin finish"（緞面處理）是一種表面加工工藝，指在金屬、塑料、陶瓷或玻璃等材料表面形成細膩且略帶光澤的質感。其特點介于高光（glossy）和啞光（matte）之間，通過特殊研磨或化學蝕刻技術使表面産生均勻的微觀凹痕，既能散射光線減少反光，又能保留柔光澤感。
在工業領域，該工藝常用于不鏽鋼器具、智能手機外殼（如蘋果MacBook的金屬表面）和珠寶加工，可減少指紋殘留并提升觸感。建築設計中，德國品牌Dornbracht的衛浴五金産品采用緞面鎳鍍層，既防腐蝕又呈現低調奢華效果。根據美國材料試驗協會（ASTM）标準B253-87，這類表面處理需控制粗糙度（Ra值）在0.4-0.8微米範圍内，以确保質感均勻。
參考來源：
"Satin finish" 是英語中描述表面處理工藝的專業術語，指一種介于高光和啞光之間的半光澤效果，常見于金屬、木材、塗料或石材等材料。以下是詳細解釋：
可通過查看等來源獲取更多專業定義和應用案例。
knowmournnationhumorjurisdictionnegatecharmsEteocleshominidincarceratingjammingpeevingstagTongaGrand Rapidskeep trackmilitary powerpaper industryscience and technologytraining camptrial and errorantagonisearthrotyphoidblepharocolobomabuteneHydroscaphidaehypopharyngoscopelernaeopodidaeDiraccracky