英:/'sælv; sɑːv/ 美:/'sæv/
藥膏
複數:salves 過去式:salved 過去分詞:salved 現在分詞:salving 第三人稱單數:salves
GRE
n. （治療或保護皮膚的）藥膏；安慰（物）
v. 減輕内疚感；塗藥膏；緩和
n. (Salve) （意大利）薩爾韋（人名）
The wounded sol***r applied a thick layer of salve around the wound.
這位受傷的士兵在傷口周圍塗了一層厚厚的藥膏。
His salve gave me the courage to start working again.
他的慰藉給我了重新開始工作的勇氣。
The young man mustered up his courage to salve the wounded girl.
這個年輕人鼓足勇氣安撫受傷的女孩。
I've got a soothing salve for dry lips.
我有舒緩嘴唇幹裂的藥膏
I give myself treats and justify them to salve my conscience.
我治療自己并且糾正他們以慰藉自己的良心。
Another way to open up nasal passages is to dab mentholated salve under the nose, according to the Central News Agency.
另一種打開鼻腔通道的方法是在鼻子下輕塗薄荷軟膏，據中央社報道。
The salve will heal slight burns.
這種藥膏能治療輕微燒傷。
The salve will heal slight burns.
這種藥膏能治療輕微的燒傷。
This is a salve containing menthol.
這是一種含有薄荷的藥膏。
vt.|relax/tone down;塗油膏；緩和
n.|relief/comfort/ointment;藥膏；安慰
"salve" 是一個多義詞，其含義根據語境可分為以下三類：
1. 名詞：藥膏（醫療用途）
指用于治療傷口或皮膚炎症的油性軟膏，常見成分為抗菌物質和舒緩成分。該用法最早見于古英語 salfe，與德語 Salbe 同源。現代醫學中，含蜂蠟的抗菌藥膏仍被用于燒傷護理（如美國國立衛生研究院2019年發表的《創傷護理指南》）。
2. 動詞：緩解（心理或情感）
表示通過某種行為減輕精神痛苦，如"salve one's conscience"（安撫良心）。劍橋詞典指出該隱喻用法可追溯至14世紀，常出現在文學作品中，例如莎士比亞在《哈姆雷特》中使用的"salve the wounds of grief"。
3. 宗教儀式用語
在天主教傳統中特指《聖母經》的拉丁文頌詞"Salve Regina"，字面意為"萬福女王"。該用法被收錄于《天主教百科全書》，現仍用于晚禱儀式。
"Salve" 是一個多義詞，其含義需根據語境和詞性區分：
藥膏/軟膏
指用于治療皮膚損傷或炎症的半固體藥物制劑（）。例如：
Apply the salve to the wound to prevent infection.
（将藥膏塗在傷口上以防感染。）
心理慰藉
比喻能緩解情感痛苦或減輕内疚感的事物（）。例如：
Her apology was a salve to his wounded pride.
（她的道歉撫慰了他受傷的自尊。）
塗抹藥膏
字面義為用藥膏治療傷口（）。例如：
She salved the burn with an herbal ointment.
（她用草藥軟膏處理燒傷。）
減輕（愧疚或痛苦）
抽象意義上指通過行動或言語緩解心理負擔（）。例如：
He tried to salve his conscience by donating money.
（他試圖通過捐款減輕内疚感。）
打撈/搶救
古義中表示營救船隻或物資（），現代較少用。
如需更多例句或搭配，可參考權威詞典如牛津或柯林斯。
ice-skatespanishfreewayoversleevearcadiadartingjumpsplanningproprietariesshortingsoakingspooksblood fatcatastrophe riskconceptual frameworkgot inimpedance matchingis likely toathwartshipscavilerdehydrogenaseevaporativeflavoproteingonarthrosisheedfulHilberthyperphysemiainhospitablystyrenefreezable