Roots blower是什麼意思，Roots blower的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Roots鼓風機（Roots blower）是一種容積式氣體輸送設備，其核心工作原理是通過兩個相互齧合的三葉或二葉轉子在密閉腔體内旋轉，實現氣體的連續吸入與排出。該設備由美國發明家Francis Marion Roots和Philander Roots兄弟于1854年獲得專利，最初用于高爐冶煉的鼓風作業，現已成為污水處理、真空包裝、氣力輸送等工業領域的核心裝置。

結構與運行特征

1. 雙轉子設計：采用相位差為90°的平行軸轉子，運行時通過同步齒輪保持非接觸式齧合，具有零内壓縮特性。
2. 等容輸送：氣體在腔體内僅發生位移變化而不被壓縮，輸出壓力由系統背壓決定，最高可達0.8bar。
3. 強制排量：每轉排量固定，流量與轉速呈線性關系，特别適合需要穩定氣流的場景。

典型應用場景

• 污水處理廠曝氣系統（占全球市場份額的45%）
• 汽車制造業塗裝車間循環送風
• 食品工業真空保鮮包裝生産線
• 水泥廠粉狀物料氣力輸送裝置

技術演進

現代改良型已采用複合材質轉子塗層技術，相比鑄鐵材質能耗降低18%，運行噪音控制在75dB以下。德國《VDI 2045工業鼓風機标準》将其列為A類高效能設備，中國《GB/T 13931-2017羅茨鼓風機能效限定值》規定其能效不得低于82%。

來源說明：

1. 《流體機械原理》高等教育出版社
2. ASME機械工程學報技術報告
3. 西門子工業技術白皮書

網絡擴展資料

Roots Blower 的詳細解釋

1.名稱來源

• 音譯與姓氏關聯：名稱“Roots blower”中的“Roots”源自美國發明者姓氏“羅茨”（Roots）。據記載，19世紀美國工程師Francis和Philander Roots兄弟發明了這種鼓風機，因此以他們的姓氏命名。中文譯名“羅茨鼓風機”是英文名稱的音譯結果。

2.工作原理

• 容積式旋轉結構：羅茨鼓風機屬于容積式鼓風機，通過兩個葉形轉子在氣缸内相對旋轉壓縮氣體。轉子由同步齒輪控制，保持非接觸齧合，通過間隙密封實現氣體輸送。
• 強制送風特性：與普通離心風機不同，其通過擠壓氣體産生高壓氣流，壓力範圍更廣，適用于需穩定氣流的場景。

3.結構特點

• 低維護設計：轉子無塗層，采用皮帶傳動和自動張緊功能，減少維護頻率。
• 消音與緊湊性：結構内置消音裝置，并列式布局節省空間，適合中小流量需求。
• 無油污染：轉子間通過精密間隙密封，避免潤滑油污染氣體。

4.應用場景

• 工業領域：常用于污水處理、氣力輸送、水産養殖等需高壓氣源的場景，可替代部分氣泵功能。
• 局限性：因氣體洩漏和壓力脈動問題，效率略低于其他類型壓縮機，且噪音較高。

5.名稱翻譯背景

• 音譯的普遍性：英文“blower”直譯為“鼓風機”，而“Roots”作為姓氏音譯為“羅茨”，形成固定術語。類似翻譯還有“Roots pump”（羅茨泵）。

Roots blower 是一種以發明者命名的強制送風設備，結合了高效能、低維護和緊湊設計，廣泛應用于工業領域。其名稱體現了技術發明與語言音譯的結合。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】