Roots blower是什么意思，Roots blower的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Roots鼓风机（Roots blower）是一种容积式气体输送设备，其核心工作原理是通过两个相互啮合的三叶或二叶转子在密闭腔体内旋转，实现气体的连续吸入与排出。该设备由美国发明家Francis Marion Roots和Philander Roots兄弟于1854年获得专利，最初用于高炉冶炼的鼓风作业，现已成为污水处理、真空包装、气力输送等工业领域的核心装置。

结构与运行特征

1. 双转子设计：采用相位差为90°的平行轴转子，运行时通过同步齿轮保持非接触式啮合，具有零内压缩特性。
2. 等容输送：气体在腔体内仅发生位移变化而不被压缩，输出压力由系统背压决定，最高可达0.8bar。
3. 强制排量：每转排量固定，流量与转速呈线性关系，特别适合需要稳定气流的场景。

典型应用场景

• 污水处理厂曝气系统（占全球市场份额的45%）
• 汽车制造业涂装车间循环送风
• 食品工业真空保鲜包装生产线
• 水泥厂粉状物料气力输送装置

技术演进

现代改良型已采用复合材质转子涂层技术，相比铸铁材质能耗降低18%，运行噪音控制在75dB以下。德国《VDI 2045工业鼓风机标准》将其列为A类高效能设备，中国《GB/T 13931-2017罗茨鼓风机能效限定值》规定其能效不得低于82%。

来源说明：

1. 《流体机械原理》高等教育出版社
2. ASME机械工程学报技术报告
3. 西门子工业技术白皮书

网络扩展资料

Roots Blower 的详细解释

1.名称来源

• 音译与姓氏关联：名称“Roots blower”中的“Roots”源自美国发明者姓氏“罗茨”（Roots）。据记载，19世纪美国工程师Francis和Philander Roots兄弟发明了这种鼓风机，因此以他们的姓氏命名。中文译名“罗茨鼓风机”是英文名称的音译结果。

2.工作原理

• 容积式旋转结构：罗茨鼓风机属于容积式鼓风机，通过两个叶形转子在气缸内相对旋转压缩气体。转子由同步齿轮控制，保持非接触啮合，通过间隙密封实现气体输送。
• 强制送风特性：与普通离心风机不同，其通过挤压气体产生高压气流，压力范围更广，适用于需稳定气流的场景。

3.结构特点

• 低维护设计：转子无涂层，采用皮带传动和自动张紧功能，减少维护频率。
• 消音与紧凑性：结构内置消音装置，并列式布局节省空间，适合中小流量需求。
• 无油污染：转子间通过精密间隙密封，避免润滑油污染气体。

4.应用场景

• 工业领域：常用于污水处理、气力输送、水产养殖等需高压气源的场景，可替代部分气泵功能。
• 局限性：因气体泄漏和压力脉动问题，效率略低于其他类型压缩机，且噪音较高。

5.名称翻译背景

• 音译的普遍性：英文“blower”直译为“鼓风机”，而“Roots”作为姓氏音译为“罗茨”，形成固定术语。类似翻译还有“Roots pump”（罗茨泵）。

Roots blower 是一种以发明者命名的强制送风设备，结合了高效能、低维护和紧凑设计，广泛应用于工业领域。其名称体现了技术发明与语言音译的结合。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】