養路費；道路收費
The road toll is higher during holiday periods.
在節假日期間路橋費比以往要貴。
We passed what we thought was an inoperative road toll.
我們通過我們的想法是一不能實行養路費。
The public have been resenting the illicit road toll charging in recent years.
公路收費之亂近年來為公衆所深惡痛絕。
The most important significant cost in all this is logistical, namely road toll fees.
在這一整套的環節中，最最重要而顯著的成本就是物流費用，也就是過路通行費。
Russia also imposed a special road toll this week on trucks from the EU, Switzerland and Turkmenistan.
本周，俄羅斯對來自歐盟、瑞士、***************的卡車施加專用道路養路費。
|toll charge;養路費；道路收費
“Road toll”是一個英語詞組，在不同語境中有兩層常見含義：
字面含義：道路通行費 指車輛在特定公路、橋梁或隧道使用時需繳納的費用。常見于收費高速公路系統，例如：
比喻含義：交通事故傷亡人數 用于描述某段時間或某區域内因交通事故導緻的死亡或重傷人數，常見于新聞報道或公共安全讨論中：
使用場景區分：
補充說明：在澳大利亞、新西蘭等國家，“road toll”更常被用于第二種含義，而美國則多用“highway toll”表示通行費。
“路費”是指在公路上行駛時需要繳納的費用。以下是有關“路費”的詳細解釋：
“路費”是一個名詞，常用于描述交通運輸中的費用。在中國，一些高速公路和橋梁會收取路費，而在其他國家，如美國、澳大利亞、加拿大和歐洲，也有類似的收費制度。
“路費”通常是由政府或私人公司來收取的，目的是為了維護和修建公路和橋梁。收取的路費可以用于支付公路的維護、改善和建設，以及支持其他交通基礎設施的發展。在一些情況下，路費也可以被視為一種稅收，用于為政府提供資金。
“路費”常被用作“過路費”或“通行費”的同義詞，這些詞都指在公路上行駛時需要繳納的費用。
“路費”的反義詞是“免費通行”，這意味着在使用公路或橋梁時不需要支付任何費用。
【别人正在浏覽】