respect oneself是什麼意思，respect oneself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

自重

To respect others is to respect oneself.

尊重他人就是尊重自己。

Just man will oneself respect oneself, and otherwise can not be respected by man.

人要自己尊重自己，不然就不會被人尊重。

His own suffering digestion is suffering the greatest respect to oneself.

自己的苦難自己消化是對自己苦難的最大尊重。

If one does not have respect for oneself, one cannot expect others to respect him.

如果一個人不能自重，那麼就别指望别人尊敬他。

Don't let the past and useless details ruin your present. To think highly of first oneself, others will respect you.

别讓過去和那些無用的細節毀了你的現在。自己要先看得起自己，别人才會看得起你。

|live with oneself/own weight/self weight;自重

“respect oneself” 是一個英語短語，直譯為“尊重自己”，其核心含義是維護個人尊嚴、重視自身價值并采取符合這種認知的行為。具體可以從以下幾個層面理解：

鼓勵性語境：如“If you don’t respect yourself, others won’t either.”（若不尊重自己，他人也不會尊重你。）
反思性語境：如“I need to respect myself more by setting clearer boundaries.”（我需要通過設定更清晰的界限來更尊重自己。）

西方文化中，“尊重自己”常與個人主義關聯，強調獨立與自我實現；東方文化可能更注重集體中的自我定位，但核心仍是對内在價值的維護。

如果需要進一步探讨具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我會為你詳細分析。

這裡将詳細解釋 "respect oneself" 這個詞組。

"Respect oneself" 是一個動詞短語，意思是尊重自己，自愛。這個詞組可以用于許多場合，比如說在個人生活中、職場中、教育中等等。

以下是一些例句：

If you want others to respect you, you have to respect yourself first.（如果你想讓别人尊重你，你必須先尊重自己。）
She decided to quit her job because she felt that it didn't allow her to respect herself.（她決定辭職，因為她覺得這份工作讓她無法尊重自己。）

"Respect oneself" 表示一個人有自我尊重和自我價值觀，不會讓自己受到任何不尊重的行為或言語的傷害。這個詞組是一個積極的态度，可以讓人更加自信和有尊嚴。

與 "Respect oneself" 相關的詞彙包括 "self-esteem"（自尊）、"self-respect"（自尊心）和 "self-worth"（自我價值）。這些詞都強調了一個人尊重和肯定自己的重要性。

以下是 "respect oneself" 的幾個近義詞：

這些詞都和 "respect oneself" 有着相似的意義，可以用來替換 "respect oneself"。

"Respect oneself" 的反義詞是 "disrespect oneself"，意思是不尊重自己，自我否定。這個詞常與自我貶低、自我削弱等消極行為相關。

以上就是 "respect oneself" 的詳細解釋，希望對您有所幫助！

【别人正在浏覽】