
营救任务,救助任务;抢险救援任务
There have been some amazing images all along from this rescue mission.
整个营救任务的所有画面都是令人惊叹的。
Faced with a certain rescue mission, the article expounds the solution.
面对确定的救援任务,文章系统地阐述了解决方案。
This extraordinary rescue mission is now due to begin by early Wednesday morning.
这次特别的营救行动将于周三早上开始。
About more than 20 rescue teams were dispatched on this large-scale rescue mission.
在这次大规模紧急任务中出动了大约二十多个援救小组。
As the 9-day rescue mission ends, authorities say they will continue a recovery effort.
为期9天的救援活动已经结束,不过,负责人表示他们将继续进行寻找。
"Rescue mission"是一个复合名词,由"rescue"(营救)和"mission"(任务)组成,指为解救处于危险中的人或群体而组织的系统性行动。该术语广泛应用于以下领域:
人道主义救援
在自然灾害或武装冲突中,国际组织如红十字会与红新月会国际联合会(IFRC)会派遣专业团队,提供医疗援助、物资输送和人员疏散。例如2023年土耳其地震期间,多国联合执行了跨区域救援任务。
军事与警务行动
特种部队实施的战术营救行动属于此类,例如美国国防部曾公开解密的"海神之矛行动",旨在解救被劫持人员。这类任务需严格遵循国际法和交战规则。
动物保护领域
世界动物保护协会(World Animal Protection)定期开展野生动物救援任务,包括解救受困于非法贸易或栖息地破坏的濒危物种。
该术语的核心特征包括明确的行动计划、风险评估机制和跨部门协作。根据《牛津英语词典》的词源考据,"mission"在17世纪便衍生出"特殊职责"的含义,现代用法强化了其紧急性和组织性内涵。
以下是关于"rescue mission"的详细解释:
1. 定义与核心含义 "rescue mission"指为营救处于危险中的人或物而组织的紧急行动,强调在灾难、战争或意外事件中的有组织救援行为(, )。例如:国际红十字会在地震后发起的救援任务。
2. 词组结构解析
3. 典型使用场景
4. 相关术语扩展
5. 近义词对比 | 术语 | 区别 | |------|------| |save | 泛指广义的拯救(如节约资源) | |aid | 侧重物资援助而非直接营救 | |relief | 强调灾后恢复而非紧急行动 |
可通过海词词典或欧路词典查询更多专业用例。
【别人正在浏览】