英:/'rɪˈmuːvl/ 美:/'rɪˈmuːvl/
移開
複數:removals
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL
n. 免職；移動；排除；搬遷
You got a removal of your position because of your mistake.
因你的錯誤，你被免職了。
We will get you a tumor removal surgery.
我們會給你做一個腫瘤移除手術。
The removal of other large furniture needs to be handed over to the moving company.
其他大件家具的搬運需要交給搬家公司。
There is a stain on my white shirt, so I need a stain removal solvent.
我的白襯衫上有污漬 所以我需要去除污漬的溶劑
They rejected a demand for the removal of all nuclear weapons.
他們拒絕了清除所有核武器的要求。
What they expected to be the removal of a small lump turned out to be major surgery.
他們本以為隻是切除一個小腫塊，結果卻成了個大手術。
A single currency was accepted as the logical extension to removal of these trade barriers.
單一貨币被認為是消除這些貿易壁壘的邏輯延伸。
When are the removal men coming?
搬家工人什麼時候到？
Clearance of the site required the removal of a number of trees.
清理這一場所需要移走不少樹。
removal efficiency
去除效率
dust removal
除塵，除塵設備
ash removal
除灰
heat removal
熱排出；熱量排除；排熱；取熱
rust removal
除鏽；除鏽器
n.|move/shift/migration/motion;免職；移動；排除；搬遷
"removal"的詳細解釋
"Removal"是一個英語名詞，主要指将某物或某人從一個位置、狀态或系統中移出或清除的行為。根據應用場景的不同，其具體含義可分為以下幾類：
物理移除
指物體或物質的轉移過程，例如："The removal of old furniture took three hours"（舊家具的搬運花費了三小時）。該詞常用于描述搬家、垃圾處理等場景。
法律與行政場景
在法律語境中，"removal"可表示職位或權利的剝奪，例如公務員的免職（"removal from office"）。在移民法中，則指強制驅逐出境（"removal of illegal immigrants"）。
醫學領域
指通過手術或治療手段摘除身體組織或異物，如腫瘤切除（"surgical removal of a tumor"）、紋身激光去除（"tattoo removal"）等專業醫療行為。
工業與環保應用
在工程領域特指污染物的清除技術，例如水處理中的重金屬去除（"heavy metal removal from wastewater"），或空氣淨化系統中的顆粒物過濾（"particulate removal efficiency"）。
該詞源自動詞"remove"，最早記錄于15世紀，由拉丁語"removēre"（re-向後 + movēre移動）演變而來。現代用法中強調主動且有目的性的清除行為，與被動消失（disappearance）形成語義區别。
removal 是英語中多義詞，既可指物理上的“移動、去除”，也可表示抽象意義上的“免職、排除”。以下從詞性、詞義解析、用法搭配等方面綜合解析：
例：Theremoval of the old furniture took hours. （搬運舊家具花了數小時）
物理移動或搬遷：
例：The factory announced itsremoval to another town. （工廠宣布遷往另一座城市）
例：Homeremovals are best done in cool weather. （最好在涼爽天氣搬家）
去除或清除：
例：Rust removal requires specific chemicals. （除鏽需專用化學品）
例：He had surgery for theremoval of a malignancy. （他接受惡性腫瘤切除手術）
抽象意義上的移除：
例：Parliament declared hisremoval from power illegal. （國會裁定其免職非法）
例：Theremoval of trade barriers boosted the economy. （貿易壁壘消除促進經濟）
技術或工業應用：
例：Metal removal rates depend on tool efficiency. （金屬切削率取決于工具效率）
例：The plant focuses onnutrient removal from wastewater. （工廠專注于廢水中養分去除）
動詞 + removal：
例：The companyannounced itsremoval to a new location. （公司宣布遷至新址）
形容詞 + removal：
介詞搭配：
例：Removal of the CEOfrom office shocked investors. （CEO被免職震驚投資者）
例：Theirremovalto London was unexpected. （他們搬去倫敦出人意料）
| 詞彙 | 核心區别 | 例句參考 |
|---|---|---|
| elimination | 強調徹底消除（如隱患、競争者） | Theelimination of errors improved accuracy. （消除錯誤提高精度） |
| dismissal | 僅用于職務解除（如員工、官員） | Hisdismissal caused a public outcry. （他被解職引發輿論嘩然） |
| extraction | 側重從内部取出（如牙齒、礦物） | Extraction of wisdom teeth can be painful. （智齒拔除可能疼痛） |
日常生活：
科技與工業：
法律與政治：
removal 的核心語義是“将某物或某人從原有位置或狀态中移出”，涵蓋物理搬運（如搬家）、物質清除（如除鏽）、職務解除（如免職）等多元場景。其搭配靈活，既可描述具體操作（如heat removal system 排熱系統），也可用于抽象政策（如貿易壁壘消除）。掌握其用法需結合具體語境，區分與近義詞的差異。
check overindexgaudyground crewarafatattlebackhanddcdiffusedextracurricularfluorineforeseeingratheripesnappedair purificationbe carried outcable televisioncord bloodin a similar waylocating devicePing An Insurancepolitical systemCephaloidaecollegerfatefullyhyalinizehydromuscoviteHymenomycetesjakesmidgracile