月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

rejoinder是什麼意思，rejoinder的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

rejoinder英标

英:/'rɪˈdʒɔɪndər/ 美:/'rɪˈdʒɔɪndər/

常用解釋

回答

詞性

複數:rejoinders

類别

GRE

常用詞典

  • n. 反駁；回答；（被告的）[法] 第二次答辯

    • 例句

  • The defendant's rejoinder to the plaintiff won the support of the au***nce.

    被告對原告的反駁赢得了在場觀衆的支持。

  • The young man's witty rejoinder safeguarded the company's image.

    這個年輕人的機智答複維護了公司的形象。

  • The girl gave a witty rejoinder to her opponent's question in the debate contest.

    在辯論賽上，那個女孩機智地應答了對手提出的問題。

  • She always has a witty rejoinder for any question.

    她總能機敏诙諧地反駁任何問題

  • Thats better, was the mollified rejoinder. You try to write, but you don t succeed.

    “那還好，”口氣緩和了些，你試着寫過，但是沒有成功。

  • That's better, was the mollified rejoinder. you try to write, but you don't succeed.

    “那還好，”口氣緩和了些，“你試着寫過，但是沒有成功。”

  • The protectionists and interventionists have not been able to advance a single word in pertinent and objective rejoinder.

    保護主義者和幹涉主義者找不到一個字來中肯和客觀地反駁。

  • So it is rather easy to spoof the origin of a complaint, while giving Facebook and the accused no chance for a direct rejoinder.

    因此，這是比較容易謊報投訴來源的，同時這也使得Facebook與被投訴方都沒有直接反駁的機會。

  • Mr Crist's rejoinder was ******;these people had paid their debt in full, and to restore their rights was simply the right and just thing to do.

    而Crist的反駁也很簡單：這些人已經為他們的罪行付出了代價，恢複他們的權利是理所應當的正義之舉。

    • 同義詞

  • n.|contradiction/response/reply/answer;反駁；回答；（被告的）[法]第二次答辯

    • 專業解析

    rejoinder 是一個名詞，主要含義指對他人言論（尤其是批評、指控或論點）所作的回應、反駁或答辯，通常具有迅速、尖銳或機智的特點。其核心在于強調回應是針對性的，且往往帶有對抗性或辯論性質。

    1. 核心定義與語境：

      • 在法律語境中，rejoinder 特指在普通法訴訟程式中，被告對原告的抗辯（replication）所作出的正式書面答複。這是訴辯狀交換（pleadings）中的一個具體階段，旨在對原告提出的新論點進行回應。例如，在對抗制下，訴辯狀可能包含起訴狀、答辯狀、抗辯書（replication），再到被告的再答辯狀（rejoinder）。 (來源：Black's Law Dictionary)
      • 在更廣泛的日常或修辭語境中，rejoinder 指對任何言論、論點、問題或笑話所作的機智、尖銳或有力的回應。它常常帶有“回嘴”、“反唇相譏”或“巧妙反駁”的意味，強調回應的即時性和針對性。例如，在辯論或激烈讨論中，一方發言後，另一方可能立即給出一個尖銳的rejoinder。 (來源：Merriam-Webster Dictionary)

    2. 關鍵特征：

      • 針對性： 總是針對之前的具體言論或論點。
      • 回應性： 本質是一種回答或反應。
      • 對抗性/辯論性： 通常帶有反駁、辯護或反擊的意圖，尤其是在非法律語境中。
      • 迅速與機智： 常暗示回應是快速、敏捷且可能機智或犀利的（尤其是在口語或文學中）。
      • 正式性（法律語境）： 在法律程式中，它是一個正式的、結構化的訴辯狀環節。

    3. 與近義詞的細微差别：

      • Reply： 最通用的詞，指任何形式的回答或回應，範圍最廣，不一定具有對抗性或特定形式。
      • Response： 同樣泛指回應，可包括語言或行動上的反應，比reply更中性。
      • Answer： 常指對問題的回應，或法律程式中的正式答辯（如對起訴狀的答辯）。
      • Retort： 強調尖銳、機智甚至刻薄的迅速反駁，與rejoinder在日常語境中的含義非常接近，但retort的情感色彩可能更強烈。
      • Rejoinder： 強調在對話鍊條（尤其是辯論或法律程式）中，針對對方上一輪發言所作的正式或尖銳的回應。在法律領域有其特定位置，在日常用語中則突出其針對性和潛在的機鋒。 (來源：Fowler's Dictionary of Modern English Usage)

    Rejoinder 的核心含義是“對前一言論的回應”。在法律領域，它是訴辯狀中一個具體的正式答辯環節；在日常和修辭領域，它指代一種迅速、針對性強、常帶有反駁或機智色彩的回應。理解這個詞的關鍵在于把握其“接續回應”和“潛在對抗/辯論” 的特質。其詞源可追溯至中古法語 rejoindre（意為“回答”），最終源自拉丁語 re-（回） + iungere（加入）。 (來源：Oxford English Dictionary Online)

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典和語言資源，"rejoinder" 的解釋如下：

    核心詞義

    指對提問或評論的快速回應，常帶有機智或尖銳的特點，也可表示法律程式中被告方的第二次答辯（）。

    發音與拼寫

    詳細用法

    1. 日常語境
      表示尖銳或幽默的反駁，例如：
      "No!" was his curt rejoinder.（“不！”是他草率的反駁）
      近義詞：retort（回擊）、riposte（機敏應答）、counter（反駁）。

    2. 法律術語
      特指民事訴訟中被告對原告複辯的第二次答辯，屬于專業法律流程（）。

    記憶技巧

    通過詞根拆分記憶：
    re-（再次） + join（聯結） + -der → 對他人言論的“再次聯結”即回應或反駁。

    應用場景

    適用于辯論、文學對話描寫或法律文書，強調應答的及時性與針對性。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    badcentaurtiresomehostileextraneousblabChangidoingspeattaxisanalytical modelDa Da Dagasoline engineinterest earnedNew Politicsproper nounstochastic simulationankyloglossiaboracitecerotypecoaxalitydesamplingDPSflambeaugooseyimpedorinterplanarisometrographylimewaterLycoperdales