恢複；恢複知覺
It'll take her time to recover from the illness.
她康複需要時間。
We prayed (that) she would recover from her illness.
我們為她的康複祈禱。
It can take many years to recover from the death of a loved one.
從失去親人的痛苦中恢複過來可能要花很多年。
To recover from the divorce, I threw myself into a whirlwind of activities.
為了從離婚中恢複過來，我馬不停蹄地投身于一系列的活動。
It is hard for people to recover from the pain of losing a family member.
人們很難從失去親人的痛苦中恢複過來。
|restore/repair;恢複；恢複知覺
"Recover from" 是一個常用動詞短語，主要含義為"從某種負面狀态中恢複"。以下是分層次解析：
身體層面
指從疾病/傷害中康複
例：She is recovering from surgery. （她正在術後恢複）
（隱含：曾因手術失去正常身體狀态）
經濟層面
指企業/國家從虧損/危機中複原
例：The market hasn't recovered from the recession. （市場尚未從經濟衰退中恢複）
心理層面
指從情感創傷中平複
例：It took years to recover from the divorce. （花了好幾年才走出離婚陰影）
與"heal from" 的區别：
heal 側重生理創傷修複（傷口愈合），而 recover 涵蓋更廣泛的身心恢複過程。例如：
The wound healed, but he never fully recovered emotionally. （傷口愈合了，但他的情緒始終沒完全恢複）
建議在實際使用中注意：當賓語是抽象困境（如 grief/shock）時，使用 recover from 比 overcome 更自然，後者需要主動克服的語境。
單詞"recover from"通常用于描述一個人或物體從某種不良狀态或疾病中康複，并恢複到以前的健康或正常狀态。以下是該單詞的詳細解釋：
"Recover from"一般用作及物動詞，後面接原因或疾病。例如：
"Recover from"也可以用作不及物動詞，例如：
以下是一些使用"Recover from"的例句：
以下是一些與"Recover from"相關的近義詞：
以下是"Recover from"的反義詞：
【别人正在浏覽】