rare breed是什麼意思，rare breed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“Rare breed”是一個英語短語，其含義可從字面和比喻兩個層面理解：

1. 字面含義
   指數量稀少的品種，尤其用于描述犬類。由于狗的基因多樣性較高，許多犬種因數量極少被歸為“稀有品種”。例如：“This kennel specializes in preserving rare breeds of hunting dogs.”（這家犬舍緻力于保護稀有獵犬品種。）

2. 比喻含義
   形容罕見或獨特的人或事物，類似中文的“鳳毛麟角”。例如：“In the tech industry, female CEOs are still a rare breed.”（在科技行業，女性CEO仍屬鳳毛麟角。）

補充說明

• “rare”的多義性：除“稀有”外，還可表示牛排的“三分熟”（medium rare）或氣體的“稀薄”（rare gas）。
• 常見搭配：如“rare opportunity”（難得的機會）、“rare earth”（稀土元素）等。

如需更多例句或翻譯細節，可參考詞典來源。

網絡擴展資料二

單詞：rare breed

詞性

rare breed 是一個複合詞，由形容詞 rare 和名詞 breed 組成。

• rare 是形容詞，表示罕見的，稀有的，不常見的。
• breed 是名詞，表示品種，種類，族群。

用法

rare breed 可以作為一個形容詞短語，用來修飾人或事物，表示罕見的品種或類型。通常用于強調某個人或事物的獨特性和不同尋常之處。

例如：

• This restaurant only serves rare breed pork.（這家餐廳隻供應罕見的豬品種。）
• He is a rare breed of musician who can play multiple instruments.（他是一位罕見的音樂家，能演奏多種樂器。）

近義詞

• uncommon：不尋常的，罕見的。
• unusual：不尋常的，獨特的。
• exceptional：特别的，非凡的。

反義詞

• common：普通的，常見的。
• ordinary：平凡的，普通的。
• typical：典型的，普通的。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】