quota system是什麼意思，quota system的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 配額制；定額分配制

The bill would force employers to adopt a quota system when recruiting workers.

該法案将迫使雇主們在錄用工人時采取配額制。

The quota system was modelled on those operated in America and continental Europe.

配額制是仿照美國和歐洲大陸所施行的那些制度制定出來的。

How Does the Quota System Work?

如何配額制度工作？

The quota system lasted to the early 90s.

這類定額分派軌制一向持續到90年代初期。

In 1984, the milk quota system came into being.

1984年，牛奶配額制應運而生。

配額制度（quota system）是指通過設定具體數量限制來分配資源或權益的管理機制。該制度常見于以下領域：

國際貿易
根據世界貿易組織（WTO）《關稅與貿易總協定》第十九條，進口配額被定義為"為防止或緩解進口激增對國内産業造成嚴重損害而采取的數量限制措施"參考：WTO官網貿易救濟條款。
移民政策
美國國務院采用多元化簽證計劃（DV Program），每年按國家/地區分配55,000個移民簽證名額，确保移民來源的多樣性參考：美國國務院簽證公告。
資源管理
聯合國糧農組織（FAO）在《漁業配額管理指南》中指出，捕撈配額制度能有效防止過度捕撈，2022年北大西洋鳕魚配額較1990年減少76%後種群恢複顯著參考：FAO漁業報告。
教育平權
印度憲法第15條規定，政府教育機構需為表列種姓（SC）和表列部落（ST）保留15%和7.5%的入學名額，該政策使高等教育機構弱勢群體入學率從1950年的2%提升至2023年的34%參考：印度教育部年度報告。

"Quota system"（配額制/定額分配制）是一個廣泛應用于經濟、貿易、資源管理等領域的概念，其核心含義是通過設定限額或指标來分配資源或權利。以下是詳細解釋：

英文釋義：A system that sets fixed limits (quotas) on the quantity, share, or access to resources, goods, or opportunities.
中文翻譯：通過設定固定限額（配額）來分配資源、商品或機會的制度，常見翻譯為“配額制”或“定額分配制”。

如需進一步了解具體案例或技術實現（如Linux的quota命令），可參考、10的詳細說明。