questionnaire是什麼意思，questionnaire的意思翻譯、用法、同義詞、例句

questionnaire英标

英:/'ˌkwestʃəˈneər/ 美:/'ˌkwestʃəˈner/

常用解釋

問卷

詞性

複數:questionnaires

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

questionnaire 是一個名詞，指一種為收集特定信息而設計的标準化調查工具，通常由一系列預先拟定好的問題組成，分發給一組人群（受訪者）進行書面回答。其核心目的是系統地收集數據，用于研究、評估、市場調查或獲取反饋等。

詳細解釋：

1. 核心形式與目的：

   • 形式：它通常表現為一份問題清單。這些問題可以是開放式的（允許受訪者自由回答，如“您對本産品有何改進建議？”），也可以是封閉式的（提供固定選項供選擇，如選擇題、判斷題、量表題等）。
   • 目的：其主要功能是收集數據。研究者、機構或企業通過向目标人群（樣本）發放問卷，旨在高效、相對統一地獲取關于态度、意見、行為、事實、經曆或人口統計特征（如年齡、性别、職業）等方面的信息。這種标準化方式有助于後續對收集到的數據進行量化或定性分析。

2. 關鍵特征：

   • 标準化：所有受訪者收到的是相同的問題集和回答選項（如果適用），這保證了數據收集的一緻性和可比性。這是問卷區别于非結構化訪談的重要特點。
   • 結構化：問題通常按照一定的邏輯順序排列，可能包含說明、篩選問題（用于确定受訪者是否符合調查要求）和不同的題型模塊。
   • 自填性：在大多數情況下，問卷是由受訪者自行閱讀并填寫答案的，而非由調查員逐題詢問（雖然也有訪問員協助填寫的情況，但工具本身仍是問卷）。這使得它能夠大規模分發，成本相對較低。
   • 匿名性或保密性：問卷設計常常強調匿名或保密，以鼓勵受訪者提供更真實、坦誠的回答，尤其是在涉及敏感話題時。

3. 主要用途：

   • 學術研究：社會科學（如心理學、社會學、教育學）、市場研究、公共衛生等領域廣泛使用問卷來收集研究數據。
   • 市場調查：企業用于了解消費者需求、偏好、滿意度、購買行為等。
   • 客戶反饋：收集用戶對産品、服務或體驗的意見和建議。
   • 員工滿意度調查：評估員工對工作環境、管理、福利等的看法。
   • 評估與審計：用于項目評估、績效審計或需求評估。
   • 人口普查與政府統計：收集人口、經濟、社會等方面的官方統計數據。

4. 與相關概念的區别：

   • Survey (調查)：這是一個更廣泛的概念，指收集信息的研究方法或過程。問卷 (Questionnaire) 通常是進行調查時所使用的具體工具或手段。一次調查可能使用問卷，也可能使用訪談、觀察等其他方法。
   • Poll (民意測驗)：通常指針對特定問題（尤其是政治或社會議題）快速收集公衆意見的小型、簡單的調查，常用問卷形式進行，但範圍通常更窄、時效性更強。
   • Interview (訪談)：是一種互動性更強的數據收集方法，由訪問員提問并記錄答案。訪談可以是結構化的（使用類似問卷的問題清單）、半結構化的或非結構化的。問卷則更側重于受訪者獨立完成。

權威參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：将 questionnaire 定義為 “a set of printed or written questions with a choice of answers, devised for the purposes of a survey or statistical study.” （一套印制的或書寫的問題及可選答案，為調查或統計研究之目的而設計。）這是英語詞彙定義的權威标準。
• 美國心理學會出版手冊 (Publication Manual of the American Psychological Association - APA)：作為社會科學研究領域的權威寫作指南，APA手冊詳細規定了如何設計、實施、報告基于問卷的研究，強調了問卷作為标準化測量工具在心理學及相關學科研究中的核心地位和規範使用方法。
• 研究方法學著作：衆多經典的社會科學研究方法教材（如 Earl Babbie 的《社會研究方法》）都會系統闡述問卷的設計原則、類型、優缺點及實施步驟，确立了其在實證研究中的基礎工具地位。

網絡擴展資料

questionnaire（問卷/調查表）是用于系統性收集數據或意見的标準化工具，常見于學術研究、市場調研、政策評估等領域。以下是基于多來源的詳細解析：

一、核心詞義與發音

• 詞性：名詞（可數）。
• 發音：英式 /ˌkwestʃəˈneə(r)/，美式 /ˌkwestʃəˈner/。
• 基本定義：
  • 書面問題集：包含一系列問題的表格或清單，供受訪者填寫以提供信息。
  • 數據收集工具：用于統計分析、意見調查或行為研究，例如市場調研中的消費者偏好分析。

二、分類與用途

• 常見類型：

  • 結構化問卷：封閉式問題（如選擇題、評分題），便于量化統計。
  • 半結構化問卷：混合開放式與封閉式問題，兼顧靈活性與标準化。
  • 标準化問卷：如心理學中的“人格問卷”（personality questionnaire）。

• 應用場景：

  • 學術研究：例如傳染病住院患者的滿意度調查。
  • 政策評估：政府或企業通過問卷收集公衆意見，如空氣質量調查。
  • 傳播學研究：用于分析傳播效果或受衆行為，如“雙向傳播”中的受訪者反饋。

三、設計與使用原則

• 設計要點：

  • 問題清晰：避免歧義，例如“Badly written questions limit the usefulness of questionnaires”（設計不當的問題會降低問卷有效性）。
  • 邏輯順序：從簡單到複雜，減少受訪者疲勞。

• 實施流程：

  • 抽樣：确定目标群體（如某地區居民或特定職業人群）。
  • 分發與回收：通過線上平台、紙質或訪談形式完成。
  • 數據分析：結合統計學方法（如SPSS）處理數據。

四、相關術語與搭配

• 固定搭配：
  • questionnaire survey（問卷調查）。
  • respondent（答卷人）。
• 近義詞辨析：
  | 詞彙 | 核心區别 |
  |----------------|--------------------------|
  |survey | 廣義調查，可包含問卷、訪談等多種形式 |
  |checklist | 清單式工具，多用于核對而非意見收集 |
  |interview | 面對面或電話問答，靈活性更高 |

五、經典例句與語境

• 數據收集：
  • We gave them some questionnaires for collecting data.（我們發放問卷以收集數據）。
• 政策反饋：
  • Most staff who responded to the questionnaire were supportive.（多數填寫問卷的員工表示支持）。
• 研究應用：
  • Empirical analysis through questionnaires amends employee turnover models.（通過問卷實證分析修正員工離職預測模型）。

六、局限性及改進

• 局限性：
  • 依賴受訪者誠實度，可能存在回答偏差。
  • 開放式問題分析複雜度高，需人工編碼。
• 改進方向：
  • 結合人工智能（如NLP）自動分析文本答案。
  • 設計激勵機制（如抽獎）提高回收率。

questionnaire 是科學研究和實踐管理中不可或缺的工具，其核心價值在于标準化與可量化。從設計到分析需嚴謹遵循方法論，以确保數據有效性。在傳播學、社會學等領域，問卷常與訪談、實驗法結合，形成多維度的研究框架。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】