pundits是什麼意思，pundits的意思翻譯、用法、同義詞、例句
pundits英标
美:/'ˈpʌndɪts/
類别
GRE,SAT
常用詞典
權威（pundit的複數）
例句
Do our computer pundits lack all common sense?
我們的計算機可以讓權威人士都缺乏常識的判斷嗎？
Once again, press pundits said I was dead.
媒體評論家又一次聲稱，我死定了。
EVEN technology pundits can sometimes be right.
有時連技術專家的話也很有道理。
Pundits now have to take Mr Huckabee seriously.
專家們現在不得不認真對待Huckabee先生了。
Pundits lauded Mr Obama's performance in Europe.
專家們稱贊奧巴馬先生在歐洲的表現。
專業解析
"pundits" 是一個源自梵語，經由印地語進入英語的詞彙。其核心含義指在特定領域（尤其是政治、經濟、體育、文化等公共事務領域）擁有專業知識、豐富經驗，并經常通過媒體（如電視、廣播、報紙、專欄、博客）發表評論、分析、預測或提供見解的人士。
詳細解釋如下：
- 專家評論員與意見領袖： "Pundits" 最核心的角色是作為某一領域的專家，利用他們的知識背景和分析能力，對時事、事件、趨勢或人物進行解讀、評論和預測。他們通常不直接參與決策或事件本身，而是扮演觀察者、分析者和輿論引導者的角色。他們的觀點旨在幫助公衆理解複雜議題，并可能影響公衆輿論。例如，政治評論員分析選舉形勢，經濟專家解讀市場波動，體育評論員點評賽事和運動員表現。
- 權威性與可信度（隱含）： 雖然并非所有自稱或被媒體稱為 "pundit" 的人都具有同等的權威性，但這個稱謂本身隱含了對發言者在相關領域具備一定專業知識和經驗積累的認可。公衆和媒體期望他們的評論是基于專業判斷而非純粹的主觀臆測。
- 媒體曝光度： "Pundits" 通常與媒體平台緊密相連。他們通過撰寫專欄文章、參與電視或廣播訪談節目、在社交媒體發表觀點、進行公開演講等方式傳播自己的見解。他們的影響力很大程度上依賴于其在媒體上的曝光度和話語權。
- 中文對應詞： 在中文語境中，"pundits" 常被翻譯為“專家”、“評論員”、“權威人士”、“行家”、“分析師”或“觀察家”。具體翻譯需根據上下文判斷其側重領域（如政治評論員、經濟分析師、體育專家等）。
總結來說，"pundits" 指的是那些在特定公共領域具備專業知識，并主要通過媒體渠道向大衆提供評論、分析和預測的意見領袖型專家。 他們的角色在于解讀事件、引導讨論，并基于其專業背景提供見解。
參考來源說明：
由于本次搜索未能獲取到可直接引用的具體網頁鍊接，關于 "pundits" 的定義和用法解釋主要基于權威英語詞典（如牛津英語詞典、韋氏詞典）和語言學資料中對該詞的标準釋義及常見用法總結。建議查閱如 Merriam-Webster 或 Oxford Learner's Dictionaries 等線上詞典獲取更詳細的詞源和例句。
網絡擴展資料
“Pundits”是名詞“pundit”的複數形式，其含義和用法可綜合以下信息解釋：
1.基本釋義
- 核心含義：指某一領域的權威、專家或博學者，尤指經常通過媒體發表觀點的人。
- 同義詞：expert、specialist、commentator（評論員）、savant（博學之士）。
2.詞源與演變
- 源自印地語“pandit”，原指印度教中精通梵文的學者或智者。
- 17世紀進入英語後，逐漸擴展為泛指各領域的權威人士。
3.用法與語境
- 現代常見場景：多用于媒體、政治、體育等領域，指代通過公共平台發表評論的專家，如“BBC足球評論員”（a BBC soccer pundit）。
- 隱含意義：有時含輕微調侃，暗指觀點主觀性強或脫離實際。
4.發音與詞形
- 音标：英式發音為/ˈpʌndɪt/，美式發音為/ˈpʌndɪt/。
- 變形詞：複數形式為pundits，派生詞包括punditry（專家身份或評論行為）。
5.例句參考
- 學術領域：He is a pundit in Sanskrit studies.（他是梵文學者。）
- 媒體評論：Political pundits predicted the election results.（政治評論員預測了選舉結果。）
如需更詳細的詞源考證或例句，可參考權威詞典如牛津詞典或愛詞霸。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
