英:/'ˈpʌntʃlaɪn/ 美:/'ˈpʌntʃlaɪn/
複數 punchlines
IELTS
n. （笑話最後的）關鍵句，妙語；畫龍點睛之語
It turns you from an actor to a punchline.
它把你從演員變為笑柄。
Even then, the magical pause can strengthen the punchline.
即使這樣，有魔力的停頓依然可以增強笑點。
The forehead, maxim robbed many scenes, mainly the punchline? In him.
額，馬克西姆搶了很多戲呢，主要笑點都在他身上。
A good joke or a mystery novel has along wind up to the final punchline.
好的笑話，或神秘小說，都是一路曲折，直至最後的笑料或真相。
A good joke or a mystery novel has along wind up to the final punchline.
好的笑話或神秘小說都是一路曲折，直至最後的笑料或真相。
“punchline”是喜劇表演或幽默叙述中的核心短句，通常出現在結尾處，通過意外轉折或精妙雙關制造笑點。該詞源于19世紀英國劇場術語，字面意為“擊打性台詞”（punch line），現已成為跨文化喜劇創作的通用概念。
在語言學層面，punchline通過違反常規叙事邏輯産生幽默效果。例如美國喜劇演員Jerry Seinfeld常以日常觀察為鋪墊，最終用punchline揭示荒誕本質：“航空公司說‘準時到達是我們的首要任務’，但他們的首要任務難道不應該是‘不墜毀’嗎？”這種反差結構被《幽默研究期刊》列為現代單口喜劇的标準叙事框架。
音樂領域同樣存在punchline現象，尤其在說唱對決中，指押韻技巧與語義沖擊兼備的精彩唱段。美國方言學會2018年收錄該詞的延伸用法，指出其在流行文化中的語義擴展。認知心理學研究顯示，優質punchline需在0.3秒内觸發聽衆的頓悟反應，這種瞬時認知颠覆是其幽默機制的核心。
Punchline 是一個英語詞彙，其含義和用法因語境而異，主要分為以下兩類：
The punch line was that he lost his pants in the typhoon.（笑點在于他在台風中掉了褲子。）
若需進一步了解具體例子或文化背景，可參考上述來源中的完整内容。
【别人正在浏覽】