
美:/'ˈprɪvəlɪdʒɪz/
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
n. [計] 特權(privilege的複數)
v. 給與…特權(privilege的第三人稱單數形式)
Some of the officials have special privileges.
有些官員享受特權。
Officials of all member states receive certain privileges and immunities.
各成員國的官員均享有某些特權和豁免權。
Unfortunately for him, his title brought obligations as well as privileges.
對他來說遺憾的是,他的頭銜既帶來了特權也帶來了義務。
The Russian Federation has issued a decree abolishing special privileges for government officials.
俄羅斯聯邦已頒布了一條取消政府官員特權的法令。
The privileges of lawyers, civil engineers and architects will be next.
下一波将是律師、土木工程師和建築師的特權。
special privilege
特權;特别優惠;特殊許可
n.|perks;特權(privilege的複數)
privileges(特權)指個人或群體因特定身份、地位、環境或關系而享有的特殊權利、優勢或豁免權,這些權利并非普遍擁有。其核心在于非普遍性和非基本性,區别于基本人權。具體含義可從以下層面理解:
法律與制度層面
指由法律、規則或政策明确賦予的特殊權利或豁免。例如:
社會與經濟層面
指因社會結構、經濟地位、種族、性别等因素而系統性獲得的、未明言的優勢或便利:
組織與工作層面
指在特定組織(如公司、機構)内,因職位、資曆或角色獲得的特殊權限或便利:
特殊許可與優待
指臨時或特定情境下授予的特别許可或優待:
關鍵特征與辨析:
實例說明:
權威參考來源:
單詞privileges 是privilege 的複數形式,以下是詳細解釋:
Privilege(名詞)指個人或群體因特定身份、地位、財富或環境而享有的特殊權利、優待或優勢。這種權利通常不是普遍擁有的,可能帶有排他性或不平等性。例如:
源自拉丁語privilegium(“私人法律”),由 privus(“個人的”)和 lex(“法律”)組成,最初指針對特定個體的法律條款,後演變為廣義的“特殊權利”。
正面含義
指合理賦予的權利或福利,如:
Senior citizens have travel privileges on public transport.
(老年人享有公共交通出行優惠。)
負面含義
暗含不平等或結構性優勢,常出現在社會議題中,如:
Systemic privileges based on race need to be addressed.
(基于種族的系統性特權需被正視。)
禮貌表達
用于正式場合表示“榮幸”:
It’s a privilege to meet you.
(很榮幸見到您。)
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景。
lightstorybooksubmissionemissaryantagonistburrowsdivineddyspraxiahumankindpassengerstetrapodZhouat the helmchemical spilldry dockministerial meetingpaper trailsensitivity analysisstrong evidenceabiogenistacidumallylacetoneambidexterityanapaestepisomitegleamyhyperbolicalintrustlenticmetallikon