pop idol是什麼意思，pop idol的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Pop idol"（流行偶像）是一個複合詞，結合了"pop"（流行）和"idol"（偶像），特指在流行音樂領域，通過唱片公司、經紀公司系統化培養、包裝和推廣，并在青少年及年輕群體中擁有極高人氣和影響力的藝人。其核心含義包含以下幾點：

1. 系統化培養與商業包裝：Pop idol 并非單純依靠個人天賦或偶然走紅，而是娛樂産業流水線式運作的産物。經紀公司通過全球招募、嚴格訓練（包括聲樂、舞蹈、演技、禮儀等）、形象設計、市場定位等環節，打造符合目标受衆審美的藝人。其形象、音樂風格、公衆言行均經過精心策劃和管理。

   來源：日本文化廳《娛樂白皮書》中對偶像産業的描述（https://www.bunka.go.jp/tokei_hakusho_shuppan/hakusho_nenjihokokusho/showa56/index.html - 需查閱相關年份章節）

2. 多栖發展與粉絲經濟：Pop idol 的活動範圍遠超音樂本身。他們通常涉足影視劇、綜藝節目、廣告代言、時尚、出版（寫真集、自傳）等多個領域，形成全方位的曝光。其商業價值高度依賴龐大的、高度組織化的粉絲群體（“粉絲圈/Fandom”），通過購買唱片、演唱會門票、周邊商品、參與投票打榜等方式直接貢獻經濟收益。

   來源：學術研究《The Korean Wave: Evolution, Fandom, and Transnationality》中關于K-pop偶像商業模式的分析（https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.740）

3. 青春偶像與榜樣效應：Pop idol 的核心受衆通常是青少年。他們被塑造為積極向上、努力奮鬥、擁有夢想的青春榜樣。其形象往往強調親和力、鄰家感（“可接近的明星”），并通過社交媒體等渠道與粉絲保持互動，建立情感聯結。粉絲不僅消費其作品，更将其視為精神寄托或理想自我的投射。

   來源：維基百科“Idol (Japanese entertainment)”詞條對偶像社會角色的定義（https://en.wikipedia.org/wiki/Idol_(Japanese_entertainment)）

4. 文化現象與全球傳播：該詞彙雖源于日本（“アイドル/Aidoru”），但伴隨韓國流行音樂（K-pop）的全球崛起，“Pop idol”已成為一個國際通用概念，特指東亞模式下的偶像藝人。它代表了一種獨特的流行文化生産和消費模式，對全球娛樂産業和青年文化産生了深遠影響。

   來源：《牛津英語詞典》(OED) 線上版對“K-pop”及“idol”詞條的文化注釋（https://www.oed.com/view/Entry/250111?redirectedFrom=k-pop#eid396233391）

“Pop idol”指娛樂工業體系下，通過專業化訓練、全方位包裝和多領域發展，主要面向年輕群體，以音樂為核心但活動多元，并依靠強大粉絲經濟支撐的明星藝人。它不僅是職業身份，更是一種文化符號和産業模式。

網絡擴展資料

“Pop idol”是一個複合詞，由“pop”和“idol”兩部分構成，以下是詳細解析：

一、定義與發音

• 整體含義：指通過流行音樂或選秀節目成名的偶像人物，尤指歌手或藝人。
• 發音：英式音标為 [pɔp ˈaidl]，美式音标為 [pɑp ˈaɪdl]。

二、詞源構成

1. pop（形容詞）：
   • 源自“popular”的縮寫，表示“流行的、通俗的”，特指流行音樂領域。
   • 例句：She is a pop singer.（她是一名流行歌手）
2. idol（名詞）：
   • 原指宗教或文化中的“偶像”，引申為被大衆崇拜的明星或人物。
   • 例句：The football player became a teenage idol.（這名足球運動員成為青少年偶像）

三、背景與應用

• 起源：源自英國選秀節目《Pop Idol》（2001年），該節目通過觀衆投票選拔新人歌手，成為全球選秀節目的鼻祖。
• 典型場景：
  • 描述通過電視選秀成名的歌手（如《American Idol》選手）。
  • 指代具有廣泛粉絲基礎的流行音樂藝人。

四、擴展說明

• 與普通“偶像”的區别：強調通過大衆媒體（尤其是音樂領域）快速成名的特質，而非傳統意義上的文化或宗教偶像。
• 近義詞：celebrity（名人）、star（明星），但“pop idol”更側重音樂領域的偶像屬性。

可通過等來源進一步查閱相關節目或例句。

别人正在浏覽的英文單詞...

not muchnursery schoolsimplyrobinson crusoeexchequershavingsAsiansburgomasterclutteringdoublyinternslancingblowing outculture shockedible oilliteracy teston the wingso onspectrum analysiswearing qualityacronbullbatcollochorecyanopiaframboesiaGideonHugueninmacrofeedmethylprolinethermograph