英:/'pɒŋ/ 美:/'pɑːŋ/
過去式:ponged 過去分詞:ponged 現在分詞:ponging 第三人稱單數:pongs 複數:pongs
n. 乒乓球；惡臭；難聞的氣味
vi. 發出難聞的氣味
adj. 乒乓的
n. (Pong)人名；(東南亞國家華語)榜；(柬)邦；(泰)蓬；(中)龐(廣東話·威妥瑪)
I can't stand the pong of cheese.
我受不了奶酪的臭氣。
There's a pong coming from the dumpster.
垃圾箱裡傳出一股惡臭。
The rotten eggs pong.
腐爛的雞蛋發出難聞的氣味。
He's been the head of the office ping pong team for too long. It's time for him to step down.
他作為公司乒乓球隊的主力已經太久了。是時候讓他退位了。
Yeah, it's basically our national sport, like what ping pong means to China.
沒錯。冰球是我們的國球，就像乒乓球是中國的國球一樣。
We need some ping-pong balls.
我們需要一些乒乓球。
I would like to play ping-pong.
我想要打乒乓球。
I can play ping-pong and chess.
我會乒乓球和國際象棋。
She likes playing ping-pong.
她喜歡打乒乓球。
It's time to play ping-pong.
打乒乓的時候到了。
ping pong
乒乓球
n.|Pingpang/table tennis ball;乒乓球；惡臭；難聞的氣味
vi.|niff;發出難聞的氣味
“pong”是一個多義詞，其含義需結合具體語境分析：
乒乓球運動（Table Tennis）的俚語
在英式英語中，“pong”常被用作“乒乓球”（ping-pong）的非正式簡稱，源于球拍擊球時發出的“乒乓”聲。例如《牛津英語詞典》指出，該詞在20世紀中期開始流行，多用于日常交流中描述這項運動。
電子遊戲名稱
“Pong”也是曆史上首款商業化電子遊戲（1972年由雅達利公司推出），以模拟乒乓球對戰為核心玩法。這款遊戲被《大英百科全書》視為電子遊戲産業發展的裡程碑，其極簡的圖形界面和雙人交互模式奠定了早期街機遊戲的基礎。
特殊語境中的其他含義
在少數方言中，“pong”可表示刺鼻氣味（如腐壞氣味），但此用法已逐漸被“stink”取代。語言學家戴維·克裡斯特爾在《劍橋英語用法詞典》中标注，該含義現多見于英國部分地區的古舊表達中。
根據多個詞典解釋，"pong"主要有以下含義：
一、核心釋義 作為名詞時指惡臭或難聞的氣味，動詞表示發出臭味（英式非正式用語）。音标為：
常見用法： • 名詞："What a horrible pong!"（臭死了！） • 動詞："The room pongs of rotten eggs."（房間有股臭雞蛋味）
二、其他特殊含義
三、注意區分 • 與"ping-pong"（乒乓球）的關系：僅在組合詞中關聯，單獨使用時"pong"不表示球類運動 • 中文諧音：非漢語拟聲詞，中文對應撞擊聲常用"砰"（pēng）
該詞屬于英式俚語，常見于口語場景，正式文本中建議使用"stink"或"unpleasant odor"替代。
skidfabledinappetencearsoniumconcessionairesdiscreditedpeacetimepronunciationsresetsweetcornconsists ofcorrosion resistantelectret microphonehardening and temperingjudicial practicelibrary of congressmaturation periodstreaming mediatime slotaerofilterarrowwoodartwarebetacetylmethadolcabotagecertifiergelocollinitegranivorousguaiazuleneleavedmicromachining