英:/'ˈpɒmpəs/ 美:/'ˈpɑːmpəs/
妄自尊大的
比較級:more pompous 最高級:most pompous
GRE,SAT
adj. 自大的；浮誇的；華而不實的；愛炫耀的
He is definitely a pompous official.
他無疑是一個愛擺架子的官員。
He's a pompous old man who can't accept suggestions.
他是位不接受建議的妄自尊大的老人。
His classmates were envious of his pompous villa.
同學們對他氣派的别墅羨慕不已。
He is a pompous man who has a high opinion of his capability.
他是一個自負的人 對自己的能力有很高的評價
The service was grand without being pompous.
該儀式盛大而不鋪張。
It's not his fault he's so pompous—he was born that way.
他如此自命不凡并不是他的錯，他天生就是這種性格。
He was generally disliked and regarded as a pompous ass.
他普遍不受喜歡且被認為是個自命不凡的蠢貨。
He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.
他有些愛擺架子，并且高估自己的能力。
Joan: I sound like a pompous ass.
瓊：我聽起來很了不起嘛！
adj.|arrogant/purple;自大的；浮誇的；華而不實的；愛炫耀的
“pompous”是形容詞，主要描述人或行為過度莊重、浮誇或自以為是的特質。該詞源自古法語“pompeux”（意為華麗的展示），後融入英語形成貶義色彩，常用于批評缺乏謙遜的态度或言行。
在具體語境中，pompous可表現為兩種形式：
例句參考：
需注意，pompous與“arrogant”（傲慢）的區别在于：前者強調外在表現的形式化，後者側重内在态度的輕視。語言學家David Crystal在《英語語言百科》中強調，兩者雖常被混用，但語用範疇存在差異。
參考資料：
根據多個權威詞典的解釋，單詞pompous 的含義和用法可總結如下：
pompous 是形容詞，主要表示“自大的、浮誇的”，常用于描述人或事物帶有過度誇張、故作高貴的特質，含明顯貶義。其核心含義包括：
該詞通常用于負面語境，需根據上下文判斷是否適用。例如，描述正式場合的隆重儀式時，若強調“盛大但不浮華”，可用 grand without being pompous（）。
如需更多例句或同義詞擴展，可參考牛津詞典或柯林斯詞典（來源：）。
【别人正在浏覽】