pinocchio是什麼意思，pinocchio的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pinocchio英标

英:/'pɪˈnəʊkiəʊ/ 美:/'pɪˈnoʊkioʊ/

常用詞典

例句

專業解析

匹諾曹（Pinocchio）是意大利作家卡洛·科洛迪（Carlo Collodi）于1883年創作的童話《木偶奇遇記》（Le Avventure di Pinocchio）中的主角，其名字源自意大利語“pino”（松樹）和“occhio”（眼睛），字面意為“松木制成的眼睛”，象征木偶的材質與拟人化特征。

在文學中，匹諾曹最初是一個被雕刻成木偶的角色，因渴望成為真正的人類而經曆一系列冒險。故事核心主題包括誠實、成長與道德責任。例如，匹諾曹說謊時鼻子變長的情節，已成為全球文化中“謊言暴露”的經典隱喻。

從語言學角度，“匹諾曹效應”（Pinocchio Effect）被心理學領域引用，形容說謊時無意識的面部或肢體反應。此外，迪士尼1940年動畫電影《木偶奇遇記》進一步将其形象推廣至全球，賦予其“夢想與勇氣”的積極象征意義。

權威文學數據庫如Project Gutenberg和學術研究（如《歐洲童話研究期刊》）均将匹諾曹列為19世紀歐洲兒童文學的代表性符號，其故事被翻譯成260多種語言，影響深遠。

網絡擴展資料

Pinocchio（匹諾曹）是一個源自意大利童話的角色名稱，其含義和用法如下：

1. 基本含義
   Pinocchio是意大利作家卡洛·科洛迪（Carlo Collodi）1883年創作的童話《木偶奇遇記》中的主角，指一個被賦予生命的木偶。其核心特征是說謊時鼻子會變長，象征誠實的重要性。

2. 發音與拼寫

   • 英式音标：/pɪˈnəʊkiəʊ/
   • 美式音标：/pɪˈnoʊkioʊ/
     中文音譯為“匹諾曹”，常見于影視改編作品，如迪士尼動畫《木偶奇遇記》。

3. 文化象征與延伸意義

   • 在西方文化中，Pinocchio已成為“說謊者”的代名詞，常被用于教育場景強調誠實的重要性。
   • 其形象也衍生出心理學概念“匹諾曹綜合征”，指因說謊産生的生理反應（如心率變化）。

4. 詞源背景
   名字源自意大利語，由“pino”（松樹）和“occhio”（眼睛，或後綴表“小”）組成，意為“小松樹”，暗示角色的木制身體特性（注：此解釋來自非權威來源，僅供參考）。

如需了解更詳細的童話情節或角色發展，可參考原著《木偶奇遇記》或相關影視作品。

别人正在浏覽的英文單詞...

fullpersonalityprivatelyastoundalacrityemblemizeGarethgluedhelmetsKiddkneadingplannerskatedtousetrappingsclip artcurrent transformerjob postingon the biasoral traditionspend timeadenodiastasisaerostatalkanninBorodElbeicosaneisotomeographkeratiasismesotherm