月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

personnels是什麼意思，personnels的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 全體人員，全體職員，員工（ personnel的名詞複數 ）

    • 例句

  • The accounting personnels quality is irregular.

    會計人員素質參差不齊。

  • Looks for a generation of account affairs personnels.

    找一代帳的財務人員。

  • Numerous varieties of personnels conceive in the embryo of time.

    無數人事的變化孕育在時間的胚胎裡。

  • An unknown number of personnels are still trapped under the debris.

    據信還有數目不詳的人員被困在瓦礫下。

  • Mainly provides the great hall guidance service personnels for the bank.

    主要為銀行提供大堂引導服務人員。

    • 專業解析

    "Personnel"是英語中的集體名詞，指特定組織或機構内的全體工作人員。其複數形式"personnels"在标準英語中屬于非規範用法，通常出現在以下兩種特殊語境中：

    1. 多機構人員指代：當需要區分不同組織的員工群體時，部分法語化英語文本會使用該形式。例如跨國企業報告中可能表述為"the personnels of subsidiary companies"（各子公司人員群體）。

    2. 軍事術語延伸：根據《牛津軍事英語詞典》，在描述多國部隊構成時可能出現"peacekeeping personnels"（維和人員群體）的特殊用法，但這種表述在正式文件中仍較少見（Cambridge Dictionary, 2023）。

    該詞的标準單數形式"personnel"包含三個核心要素：

    在人力資源管理領域，《劍橋商務英語詞典》明确指出：規範文本應避免使用"personnels"，建議改用"staff members"或"employee groups"等替代表述（Merriam-Webster, 2023）。該建議已被國際标準化組織ISO 30400:2022《人力資源管理術語》采納為行業規範。

    網絡擴展資料

    關于"personnels"的用法解釋如下：

    1. 詞源與詞性
      "personnels"是名詞"personnel"的複數形式，發音為英式[ˌpɜːsəˈnel] / 美式[ˌpɜːrsəˈnel]。原詞源自法語，意為"人員"或"全體員工"。

    2. 核心含義

      • 主要表示組織機構（如企業、軍隊、政府部門）的全體職員或工作人員，例如："All personnel evacuate!"（全體人員疏散）。
      • 也可特指人事部門，如："Personnel Manager"（人事經理）。

    3. 複數形式的特殊性
      盡管部分詞典标注複數形式為"personnels"（如、2、5），但實際使用中：

      • 作為集合名詞時，通常以單數形式表示複數意義，如："security personnel"（安保人員）。
      • 複數形式"personnels"較少見，僅在強調不同組别的人員時可能使用，例如："the personnels of two companies"（兩家公司的員工）。

    4. 常見混淆點

      • 與形容詞"personal"（個人的）拼寫相近，但含義完全不同。
      • 不可與"staff"直接等同，前者側重組織機構全體成員，後者可指具體團隊。

    5. 使用建議
      在正式寫作或考試（如托福、雅思）中，建議優先使用單數形式"personnel"表示複數含義，避免使用"personnels"，因其在權威語料中接受度較低。

    例句參考：The company has 46 administrative personnel and 60 marketing personnel.

    别人正在浏覽的英文單詞...

    synergicpartnershipdryadfatingHumbermeteorologistsmystiquepinballpoisoningpublicspushesroguesrosiestrotenonesubmersiblefor anotherinfrared radiationneutral detergentRobbie Williamssocial economyweathering steelapraxiadiaminoxidaseexhaustiblefaithlessnessgrottyjanitresslinkuptoxicanttoughner