
n. 個人崇拜
An extraordinary personality cult had been created around the leader.
在這位領導人的周圍興起了一場異乎尋常的個人崇拜。
Despite the personality cult he was building, his predictions were almost always wrong.
盡管他擁有邪惡的人格,但他的預言卻幾乎總是錯的。
Thomas Watson turned IBM into a personality cult, complete with company songs about “our friend and guiding hand”, a man whose “courage none can stem”.
托馬斯.沃森在IBM大興個人崇拜,為公司之歌填詞“我們的朋友和指引之手”,一個“無論誰都不能挫其勇氣”的男人;
The quickest and easiest way for Mr Berdymukhammedov to put a stamp on his own rule has been to start dismantling his predecessor's bizarre personality cult.
對别爾德穆哈梅多夫先生而言,要想實現自己對國家的統治,最快捷與最簡便的方式則是根除人民對其前任者超乎尋常的個人崇拜。
Public debate is also constrained by the growing personality cult that Sheikh Hasina is building around Sheikh Mujib, the greatest Bengali of the millennium.
公衆讨論的話題也被限制在逐漸膨脹的個人崇拜主義之中,謝赫。哈希納把她父親塑造成“千年以來最偉大的孟加拉人”。
personality cult 是一個英語詞組,通常譯為“個人崇拜”或“個人迷信”,帶有貶義色彩,常用于描述對某位公衆人物(尤其是政治領袖)的過度推崇或神化現象。
詞義解析
用法與語境
相關概念
單詞:personality cult
名詞
英式音标:/ˌpɜ:səˈnæləti kʌlt/
美式音标:/ˌpɝːsəˈnæləti kʌlt/
個人崇拜是指對某個人的膜拜和盲目崇拜,而不是對其理念或行為的理性評價。通常,個人崇拜是通過宣傳、宣傳和其他形式的宣傳來實現的。
在正式場合、政治和曆史文獻中使用較多。
【别人正在浏覽】