permanent damage是什麼意思，permanent damage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

permanent damage 指對生物體組織、器官、結構或功能造成的不可逆轉的、持久的損害或改變。這種損傷一旦發生，無法通過自然愈合過程、醫療幹預或治療手段恢複到損傷前的正常狀态或功能水平。

其核心含義包含兩個關鍵點：

1. 不可逆性 (Irreversibility)：

   • 指損傷造成的生理、解剖或功能變化是永久性的，無法修複或再生。例如：
     • 中樞神經系統（如脊髓或特定腦區）神經元的死亡通常導緻永久性功能喪失（如癱瘓、認知障礙），因為成熟神經元在人體内再生能力極其有限。來源：世界衛生組織（WHO）關于脊髓損傷的說明中指出，此類損傷常導緻永久性功能障礙。
     • 心肌梗死（心髒病發作）導緻的心肌細胞壞死，會被瘢痕組織取代，該區域的心肌永久失去收縮功能。來源：美國國立衛生研究院（NIH）下屬國家心肺血液研究所（NHLBI）對心肌梗死的解釋強調其造成的永久性心肌損傷。
     • 嚴重燒傷導緻的真皮層及更深層組織破壞，愈合後會形成永久性瘢痕（疤痕），無法恢複原有的皮膚結構和功能（如汗腺、毛囊）。來源：美國燒傷協會（American Burn Association）的文獻指出深度燒傷會造成永久性組織損傷和瘢痕。

2. 持久性 (Permanence)：

   • 指這種損害狀态是持續終身的，不會隨着時間的推移而消失或顯著改善（在現有醫學技術條件下）。它不同于暫時性損傷（如扭傷、輕度腦震蕩），後者經過治療和休息後功能可以完全或大部分恢複。例如：
     • 某些毒素（如甲醇）對視神經造成的損害可導緻永久性失明。來源：毒理學教材和臨床指南（如《Goldfrank's Toxicologic Emergencies》）明确将此類損害歸類為永久性。
     • 嚴重的關節軟骨磨損（骨關節炎晚期）通常被認為是永久性的結構改變，無法通過藥物再生軟骨。來源：美國風濕病學會（American College of Rheumatology）對骨關節炎的概述中指出關節損傷是進行性且不可逆的。
     • 外傷性肢體離斷（截肢）是永久性解剖結構喪失的極端例子。來源：所有外科教科書和臨床實踐均将截肢視為永久性損傷。

總結來說，“permanent damage”描述的是一種既無法被身體自行修複，也無法通過當前醫療手段治愈，并将持續影響個體終生的損害狀态。它強調了損傷後果的終極性和不可改變性。

網絡擴展資料

“Permanent damage”是由兩個單詞組成的詞組，其含義需要結合兩部分理解：

1. Permanent（形容詞）

• 詞義：永久的、持久的、不可逆轉的
• 詞源：來自拉丁語 permanens（持續存在）
• 常見搭配：permanent address（永久地址）、permanent marker（永久記號筆）

2. Damage（名詞/動詞）

• 詞義：損害、破壞、損傷
• 詞源：來自古法語 damage（損失）
• 常見搭配：brain damage（腦損傷）、property damage（財産損失）

組合含義 指無法恢複的損害，常見于以下場景：

• 醫學領域：如長期酗酒導緻 permanent liver damage（永久性肝損傷）
• 心理創傷：童年虐待可能造成 permanent psychological damage（永久心理創傷）
• 機械故障：電路過載導緻 permanent damage to the motherboard（主闆永久損壞）

同義詞

• Irreversible harm
• Lasting impairment
• Incurable injury

反義詞

• Temporary damage（暫時性損傷）
• Reversible harm（可逆傷害）

例句

• "The chemical spill caused permanent damage to the ecosystem."（化學品洩漏對生态系統造成永久損害）
• "Wearing headphones at maximum volume may result in permanent hearing damage."（耳機音量過大可能導緻永久性聽力損傷）

别人正在浏覽的英文單詞...

humorcontraceptionfeintingfemininitygrowingKeithstubbingvaluelessa big potChenin Blancmessage routingrecurrence intervalablutionaryadiatheticantimoniteationdemoniacaldukeyEnglishizeequabilityETOEurosterlinggravenessgyraseharpidaehedreocratonhereditableiodomethanemaleylureamawkishly