英:/''pen,həʊldə/ 美:/'ˈpenˌhoʊldər/
n. 筆架
A penholder and its pen point.
筆尖或有固定種類的鋼筆尖。
Penholder large wholesale ex-factory price!
出廠價筆筒大量批發！
I want to make a penholder with this bamboo.
我要把這根竹子做成一個筆筒。
I'll tell you that the mountain is like a camel, like a penholder.
我來告訴你，這座山就像一隻駱駝，它又像一個筆架。
I could imagine that my old penholder feels reproachfully towards me.
我可以想象，我的老夥伴筆杆在責備我。
penholder（筆架/筆筒）是用于固定或存放書寫工具（如鋼筆、毛筆）的器具，兼具實用功能與文化價值。以下是詳細解析：
指專門設計用于豎立放置書寫筆的容器或支架，防止滾動并保護筆尖。傳統材質包含陶瓷、竹木、金屬，現代亦采用塑料或複合材料。其核心功能是保持書寫工具整潔有序，延長使用壽命 。
常見圓柱或方形容器，可收納多支筆，適用于辦公桌或書案。例：清代青花瓷筆筒兼具存儲與裝飾功能。
旅行用折疊式設計，如19世紀歐洲銀制伸縮筆架，便于攜帶且防颠簸 。
東方書法工具，通常為木質支架，懸挂毛筆使其筆頭懸空風幹，避免毛鋒變形（參見故宮博物院館藏「紫檀雕雲龍紋筆架」）。
在東亞文化中，筆架與文房四寶共同構成書齋雅器，象征學識與地位。明代文震亨《長物志》記載，玉制筆架為文人雅士珍藏，體現「器以載道」的哲學理念 。
當代設計融合美學與人體工學，如傾斜式筆筒優化取放體驗，再生材料制品則呼應環保理念（國際設計獎項Red Dot獲獎作品案例）。
權威參考來源
根據多個權威詞典和語料庫的解釋，"penholder"主要有以下含義和用法：
指用于固定或存放書寫工具的器具，常見中文翻譯為：
"Winston fitted a nib into the penholder"（溫斯頓将筆尖插入筆杆）
"Golden fertility idol pen holder"（金色生育神像造型的筆筒）
"The mountain is like a penholder"（山形似筆架）
與"pen holder"的區别：
可通過海詞詞典或新東方詞典查看完整例句。
pass overreluctantreprisebasestconflatesgeniculateinflationaryproponentsshamrockwinningsconnection poolingshow solicitude forskin irritationsocial inequalitytooth flankamphipodaampholyteaudiphonebrokagedecalitreDECTRAdisserveeigenvalueendocrinotherapyhematoidhydrodermahypothalamuslithotritemicrometeorologyZeb