Pavel是什么意思,Pavel的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 帕维尔(人名)
例句
Mr. Pavel will call you back as soon as he gets a signal on his phone.
Pavel先生手机上有信号了会尽快回电给您的。
Pavel Eskov - young talented graduate from Repin Institute.
叶西科夫是列宾美术学院年轻有为的毕业生。
Pavel Ettinger (1866-1948) - a famous art critic and collector.
帕维尔·艾丁格(1866 - 1948)——著名的艺术评论家和收藏家。
Pavel Korchagin with their own action to make the perfect answer.
保尔·柯察金用自己的实际行动做出了完美的回答。
Pavel Nedved intends to remain in Turin after he retires from playing.
帕维尔·内德·维德打算留在都灵直到他退役。
And with the presence of Pavel (Nedved) it will be even more emotional.
内德·维德的存在使我对尤文拥有更多的感情。
专业解析
Pavel 是一个源自斯拉夫语系的男性名字,在东欧及中欧地区(如俄罗斯、捷克、斯洛伐克、保加利亚等)极为常见。其含义与英语中的Paul 等同,核心释义为“小的” 或“谦卑的”。该名字承载着深厚的宗教文化背景,象征着谦逊与虔诚的品德。
词源与文化背景
- 希腊语与拉丁语根源:Pavel 的词源可追溯至希腊语名字Παῦλος (Paulos),后者源自拉丁语Paulus(意为“小的”或“谦逊的”)。这一含义与基督教使徒圣保罗(Saint Paul)的传教精神紧密关联,强调谦卑侍奉的理念。
- 东欧的广泛使用:在俄罗斯、捷克等国家,Pavel 是传统且流行的男性名字。例如,俄罗斯2021年新生儿名字统计显示,Pavel 位列前20名,体现了其文化延续性。捷克历史上多位重要人物(如总统帕维尔·内德维德)亦以此命名。
象征意义与名人代表
名字常被赋予“稳重”“坚毅”的联想,以下人物凸显其影响力:
- 帕维尔·别利亚耶夫 (Pavel Belyayev):苏联宇航员,1965年“上升2号”任务指挥官,代表人类探索太空的勇气。
- 帕维尔·内德维德 (Pavel Nedvěd):捷克足球传奇,金球奖得主,象征运动领域的卓越成就。
- 帕维尔·杜罗夫 (Pavel Durov):俄罗斯企业家,通讯应用Telegram创始人,展现科技创新的时代精神。
语言学关联
Pavel 在不同语言中的变体包括:
- 保加利亚语:Павел (Pavel)
- 塞尔维亚语:Павле (Pavle)
- 波兰语:Paweł
这些变体均共享“谦卑”的核心语义,印证其跨文化的宗教与历史根基。
参考来源:
- Behind the Name - Pavel名字含义与历史
- 俄罗斯联邦民事登记局 - 2021年新生儿热门名字统计
- 俄罗斯航天国家集团 - 宇航员帕维尔·别利亚耶夫传记
- 国际足联官网 - 帕维尔·内德维德职业生涯档案
- 《福布斯》杂志 - 帕维尔·杜罗夫与Telegram的创立
网络扩展资料
"Pavel"是一个源自拉丁语的男性名字,在不同文化语境中具有以下特性:
1. 词源与变体
- 该名字是拉丁语"Paulus"(意为"小的"或"谦卑的")的斯拉夫语变体,与英语名"Paul"同源。在俄语、捷克语、保加利亚语等斯拉夫语言中广泛使用。
2. 发音特点
- 国际音标标注为/pɑːˈvɛl/或/'pɑːvəl/,重音通常在第一个音节,近似汉语发音"帕-维尔"(具体发音可参考)。
3. 文化寓意
- 在斯拉夫文化中被视为经典、沉稳的正统名字,常与健康、可靠等正面品质相关联。实际使用中可见于运动员、艺术家等群体,如捷克足球名将内德维德(Pavel Nedved)。
4. 地域分布
- 主要流行于俄罗斯、捷克、斯洛伐克、保加利亚等中欧及东欧国家,在英语国家多作为外来名使用。
建议需要更详细历史演变或语言学分析的用户,可进一步查阅词源词典或相关文化研究文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】