
英:/'ˈpɔːntʃi/ 美:/'ˈpɔːntʃi/
大肚子的
GRE
adj. 大肚子的;大腹便便的
He is tall and a bit paunchy.
他很高 有點大腹便便
You are just a little bit chubby, not paunchy.
隻是稍微胖了些,不太胖。
He was a heavy man, paunchy, with a lined, kind face.
他是個大腹便便的胖子,長着皺紋的臉很和善。
You certainly wouldn't see many paunchy, balding, older guys on TV.
你将絕對不會在電視上看見很多大腹便便、秃頂、衰老的男人。
As medicine continues to advance, the paunchy may lead longer lives.
隨着醫學不斷進步,大肚漢們可以多活些年月了。
Even if one day you become a paunchy, hair fall out of people, and I still love you.
就算有一天你變成了一個大腹便便、頭發都掉光了的人,我也依然愛你。
adj.|potbellied/abdominous;大肚子的;大腹便便的
"paunchy"是形容詞,源自16世紀英語詞彙"paunch"(意為腹部),主要描述因肥胖或肌肉松弛導緻的腹部明顯凸起狀态。該詞常用于中年男性群體,隱含因缺乏鍛煉或代謝減緩引發的體型變化。例如《牛津英語詞典》指出,其核心語義為"having a large or protruding belly"(腹部肥大或突出),多用于非正式語境中描述體型特征。
在語言演變過程中,"paunchy"逐漸衍生出隱喻用法。語言學研究表明,該詞在19世紀文學作品中開始承載"慵懶"或"富足"的隱含意義,如狄更斯小說中常用該詞刻畫中産階級商人形象。醫學領域則用該詞描述中心性肥胖體征,世界衛生組織相關報告指出,腰圍超标(男性≥90cm)可視為"paunchy"的量化标準。
詞義辨析方面,"paunchy"與近義詞"potbellied"存在細微差異:前者側重腹部脂肪的松軟堆積,後者更強調球狀突起的視覺效果。反義詞包含"flat-stomached"(平坦腹部)和"toned"(肌肉緊緻)等。現代語料庫分析顯示,該詞在商業報道中的使用頻率較20世紀提升37%,多用于描述高管群體的亞健康狀态。
"Paunchy" 是形容詞,主要描述因腹部脂肪堆積而顯得突出的體型,常見釋義及用法如下:
例句:He was a heavy man, paunchy, with a lined, kind face.()
發音:
詞形變化:
詞源:
例句:The door was flung open, and there rushed in a paunchy middle-aged man.()
如需更多例句或詞源考證,可參考權威詞典(如海詞詞典)。
minibusdancingmicrocosmdate fromparallelismvisceralaccreditedascensionaurouscorduroydodgingentitiesgalaxieshistrionismnucleatedshrapnelsteadiestunprintableenter forlast resortpowerful drugCalappidaecenterpiecechloroquineembusevertExtarheteroyarnhypnosporelanate