adj. 可取得專利權的，可給予專利權的
BB. Identify patentable design features.
确定專利的設計特點。
DEEP-FRIED beer may sound scrumptious, but is it patentable?
炸啤酒聽起來美味，但它能申請專利嗎？
But we figured there was just no way in the world it was patentable.
但同時我們也發現這在當時是無法申請專利的。
To be patentable an invention must be novel, useful and non-obvious.
要獲得專利，發明必須具備新穎性、實用性和非顯易見性。
So, defining what is patentable is not as clear cut as black and white.
因此，确定什麼是專利性并不明确的黑人和白人。
"Patentable"（可專利性）是指某項發明或創新符合法定授予專利權的标準，能夠通過官方審查并獲得專利保護的狀态。根據世界知識産權組織（WIPO）的定義，可專利性需滿足三大核心條件：
新穎性（Novelty）
發明必須在全球範圍内未被現有技術公開披露，例如中國《專利法》第二十二條明确規定，申請日前無相同技術被公開發表或使用。
創造性（Inventive Step）
發明需具有非顯而易見的技術進步。如歐洲專利局（EPO）指出，該進步應超出本領域普通技術人員的常規認知範圍。
産業實用性（Industrial Applicability）
發明必須能在實際生産或服務中應用。美國專利商标局（USPTO）要求專利說明書中包含具體實施方式以證明其可行性。
例如，新型藥物配方若同時滿足上述三點，即可被認定為具有可專利性。這一概念在國際貿易協定如《TRIPS協議》第27條中亦被明确規範，要求WTO成員國對符合條件的技術創新提供專利保護。
patentable 是一個形容詞，表示某項發明或創新符合授予專利權的法定條件。以下是詳細解釋：
該詞描述符合專利授予标準的發明或技術，即具備新穎性（novelty）、實用性（utility）和非顯而易見性（non-obviousness）。例如，提到：“To be patentable an invention must be novel, useful and non-obvious.”（一項發明要獲得專利，必須具備新穎性、實用性和非顯而易見性）。
在專利法中，patentable 是判斷發明能否受法律保護的關鍵标準。若不符合這些條件，即使技術先進，也可能無法申請專利。
常見于法律文件、專利申請或技術研發領域，例如：“The company is evaluating whether the new software algorithm is patentable.”（公司正在評估新軟件算法是否符合專利申請條件）。
如需進一步了解專利條件或具體案例，可參考、5、8的權威來源。
safeanxiousice cubebuttonedcaroteneforsworngravinghexlikenedmachinistoverestimatingragsratiosslapssoddingunaffiliatedknocking overseize the dayamnioscopyanhemolyticcabrioletcarvacrolgratiolinheliporthibernanthydrotropeIchthyornitheskarmalloylinoxanthinemesembryo