吃光；帶有；參加
Would you care to partake of some refreshment?
你想吃些東西嗎？
They were happy to partake of our feast, but not to share our company.
他們喜歡享用我們準備的豐盛大餐，但是不喜歡和我們呆在一起。
Partake of your own life.
投入自己的生活。
I hope you will partake of our joy.
我希望你講分享我們的喜悅。
Will you partake of a drink with us?
和我們一同喝一杯好嗎？
|participate in/eat up;吃光；帶有；參加
partake of 是一個英語短語動詞，其含義較為正式且文雅，主要包含以下幾層意思：
共享、分享（食物、飲料或抽象事物）： 這是最核心的含義。指與他人一起消費或享用某物，特别是食物和飲料。它強調參與的共享性質，而非單純的個人消費。
帶有（某種特性或性質）： 表示某事物具有某種特定的性質、特征或品質。
（古舊用法）吃喝： 在較古老的用法中，有時可直接表示“吃”或“喝”某物本身，但現代英語中更常用 partake of 來強調共享或正式場合下的食用。
與 partake in 的區别：
partake of 主要強調享用/消費某物（尤其是食物飲料）或具有某種性質。partake in 則強調參與某項活動。
Partake of 的核心是“共享性地享用”（尤指食物飲料）或“帶有某種特性”。它傳達了一種正式、文雅或共享的意味，常用于書面語或較正式的場合。
參考來源：
釋義綜合參考了牛津詞典（Oxford English Dictionary）、韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）及劍橋詞典（Cambridge Dictionary）等權威英語學習資源。
“Partake of”是一個較為正式的英語短語，主要有以下兩層含義：
分享/食用（食物或飲料） 在具體語境中，常指與他人共同享用飲食。例如：
They partook of a simple meal together.（他們一起吃了一頓便飯） 這種用法帶有文學色彩，日常口語中更常用 eat 或 share。
帶有某種性質 抽象用法表示事物具有某種特征，接近 possess 或 exhibit。例如：
His plan partakes of both creativity and risk.（他的計劃兼具創造性和風險）
使用注意：
同義詞擴展：
【别人正在浏覽】