n. 残奥会
Paralympic Games begin
东京残奥会开幕
Two weeks after the end of the Olympic Games in Tokyo, the Paralympic Games have started.
东京奥运会结束两周后，残奥会拉开序幕。
This year marks 61 years since the first Paralympic Games.
今年是首届残奥会举办以来的第61周年。
The Tokyo Paralympic Games wrapped up and Team China topped the final medal count with 207 medals.
东京残奥会闭幕，中国队最终以207枚奖牌位居奖牌榜榜首。
This is the fifth time in a row that China has dominated the summer Paralympic Games.
至此，中国队已经连续五届在夏季残奥会中占据主导地位。
The first Paralympic Games took place in 1948 in London with two British teams competing in an archery competition at that time.
第一届残疾人运动会于1948年在伦敦举行，当时有两支英国队伍参与了箭术的比赛。
These are the greatest Paralympic Games ever.
这是有史以来最伟大的一届残奥会！
When were the first Winter Paralympic Games held ?
第一届冬季残奥会何时举办？
The 2012 Olympic and Paralympic Mascots have been unveiled in London.
2012年奥运会和残奥会宣布在英国伦敦举行。
Halsted aims to compete at the 2014 Paralympic Winter Games in Sochi, Russia.
霍尔斯特德的目标是参加2014年在俄罗斯索契的冬季残奥会。
paralympic games
残疾人奥林匹克运动会
Paralympic（残奥会）是由"parallel"（平行）与"Olympic"（奥林匹克）组合而成的合成词，指专门为残障运动员举办的国际综合性体育赛事。该运动会与夏季/冬季奥运会同年同地举办，体现着"平等竞技、突破极限"的核心理念。
根据国际残奥委会官方定义，残奥会包含以下核心要素：
现代残奥会标志由红、蓝、绿三色"Agitos"（拉丁语"我运动"）组成，象征"精神寓于运动"的哲学。英国神经学家路德维希·古特曼爵士被公认为残奥运动之父，其创立的斯托克·曼德维尔运动会为残奥会前身（大英百科全书残奥会词条）。
中国自1984年首次参加残奥会，2022年北京冬残奥会奖牌榜位列第一。国际残奥委会数据显示，全球12亿残障人士中仅0.04%能参与高水平竞技，残奥会通过展示运动潜能，持续推动社会无障碍环境建设与观念革新。
以下是关于“Paralympic”的详细解释：
如需了解更多赛事历史或项目细节，可参考国际残奥委会官网（来源：、）。
【别人正在浏览】